Le Remède du Mal Titre original : Damage Saison 2 - Episode 7 | N° dans la série : 14 | N° de Production : 2071ère Diffusion (Originale) : 21/02/2010 - (Française) : 25/12/2010 RésuméNina propose à George de venir avec elle dans le centre pour être guéri de leur lycanthropie.Mitchell et Daisy sont les seuls survivants. Ivan a été tué en sauvant Mitchell. Mitchell cherche les coupables ; il pense que c'est la police alors qu'en fait cela vient de Kemp dont il n'a aucune connaissance. George a accepté d'aller à une réunion parents-élèves. Il ne sait pas que que Sam a reculé toutes les montres car c'est el week-end du changement d'heure. Il ne se rend alors pas compte qu'il va commencer à se transformer alors qu'il est avec plein d'humains. Lucy ne sait pas que Mitchell a survécu à l'explosion. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Toby Whithouse
Réalisateur(s) : Charles Martin Acteurs présents : Lenora Crichlow (Anna "Annie" Clare Sawyer), Russell Tovey (George Sands), Aidan Turner (John Mitchell # 2) Guest Star(s) Récurents : Mark Fleishmann (Technicien) [x7], Paul Kasey (Loup-garou) [x5], Sinéad Keenan (Nina) [x11], Lyndsey Marshal (Lucy) [x8], Paul Rhys (Ivan) [x5], Donald Sumpter (Kemp) [x8] Guest Star(s) : Michael Begley (Chaplain), Lucy Gaskell (Sam), Molly Jones (Molly), Amy Manson (Daisy), Adrian Schiller (Hennesey), John Stahl (Quinn), David Webber (Cheminot) Notes de production Chansons de l'épisode : •Andrea Bocelli : Miserere •Colourmusic : Yes! •The Oak Ridge Boys : I Wish You Could Have Turned My Head Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Helen Municchi, Rob Pursey, Toby Whithouse
Producteur : Matthew Bouch Musique : Richard Wells (V) Montage : James Hughes (V) Directeur de la photographie : Nic Morris Création des décors : Andrew Purcell Accessoriste : Richard Kelloway, Nigel Salter Assistant montage : Joel Skinner Cadreur : Roger Pearce Chargé de Production : Debbi Slater Chef / Directeur de production : Andy Eliot Chef accessoiriste : Chris Cutler Chef coiffeur : Marcus Whitney Chef maquilleur : Marcus Whitney Chef opérateur du son : John Mooney Chef de Plateau : Jonathan Allott Coordinateur des cascades : Andy Bradford Costumes / Costumière : Gemma Evans, Andrea Mear Créateur des Costumes : Stewart Meachem Directeur Artistique : Bill Brown (VII) Distribution des rôles : Di Carling Effets visuels : Craig Higgins Electricien : Matt Grace, Clive Johnson, Ben Purcell Etalonneur : Jon Everett Gaffer : Ian Jewels Machiniste : Clive Baldwin Maquilleur : Jenny Dyer Montage de l'histoire : Philip Trethowan Monteur online : Matt Mullins Premier Assistant Réalisateur : LLoyd Elis Second Assistant Réalisateur : Derek Ritchie Supervisation du scénario : Vicki Howe Supervisation des Costumes : Barbara Harrington Superviseur de la musique : Ross Sellwood Superviseur de la post-production : Rachael Lund Superviseur de la production : Phillipa Cole Troisième assistant réalisateur : Michael Gallivan
|