Trop Vieille Pour Ces Conneries Titre original : Sleeping Dogs Saison 2 - Episode 10 | N° dans la série : 22 | N° de Production : 221ère Diffusion (Originale) : 24/05/2010 - (Française) : 12/05/2011 RésuméEddie récupère son poste de pharmacien à l'hôpital All saints, ce qui fait le bonheur de Coop, lui qui était déprimé de voir sa campagne de publicité être remplacée dans les rues. Jackie est tendue avec les problèmes de Grace et montre à O'Hara un scanner de son dos pour légitimer les ordonnances de médicaments. Mais le scanner n'est pas le sien. Zoey ne sait pas comment gérer sa relation avec Lenny et prend conseil auprès de Jackie. O'Hara, très inquiète suite au scanner, va se plaindre au service en question et découvre qu'il ne s'agit pas du scanner de Jackie. Jackie justement a fini son service et aide un épileptique en pleine crise dans une banque. Avant que l'ambulance n'arrive, elle lui vole trois sacs remplis de médicaments qu'il cachait dans sa veste.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Liz Brixius
Réalisateur(s) : Paul Feig Acteurs présents : Eve Best (Dr Elenor O'Hara), Anna Deavere Smith (Dr Akalitis), Peter Facinelli (Dr Fitch Cooper), Edie Falco (Jackie Peyton), Paul Schulze (Eddie Walzer), Merritt Wever (Zoey Brakow) Guest Star(s) Récurents : Arjun Gupta (Sam) [x35], Lenny Jacobson (Lenny) [x21], Stephen Wallem (Thor) [x54] Guest Star(s) : Jimmy Jr Gary (Marco Prince) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Liz Brixius, Mark Hudis, Richie Jackson, Caryn Mandabach, Linda Wallem, Christine Zander
Co-producteur exécutif : Rick Cleveland, Evan Dunsky, Paul Feig Producteur : Bari Halle Cannon
|