Résumé

Rush et Valens s'engagent dans une course contre la montre pour retrouver Christina. Jeffries se relance dans l'enquête sur la mort Wanda Johnson, adolescente tuée en 1993, lorsque la mère de la jeune fille apporte de nouveaux éléments.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Greg Plageman, Elwood Reid

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Nicki Lynn Aycox (Christina Rush) [x12]

Guest Star(s) : E.J. Bonilla (Ronnie Tavares '93), JR Bourne (Matt Doherty '10), Kevin Chapman (I) (Joe Mueller), Michael Ray Escamilla (Bernie), Matthew Fahey (Matt Doherty '93), Ramon Fernandez (Ronnie Tavares '10), Harley Graham (Lilly jeune, 1978), Dalpre Grayer (Garçon au coin de la rue #1, 1993), James Hanlon (Inspecteur Pierson), Erica Hubbard (Wanda Johnson), Hassan Johnson (Robert Miggs '10), Shishir Kurup (Nazir Patel), Davenia McFadden (Althea Johnson '10), Vince Melocchi (Sal, le concierge), Nicole Pettis (Althea Johnson '93), Glenn Plummer (A.C.), Daniel Lee III Robertson (Robert Miggs '93), Campbell Rose (Christina jeune, 1978), Keith Szarabajka (Patrick Doherty), Arie Verveen (Cliff Harper)

Dernier épisode de la série.

U>Tous les extraits de chansons de l'épisode sont interprétés par The Rolling Stones :

- Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) (Scène d'introduction)
- Beast Of Burden (Souvenir de Valens)
- Slave (Valens et Rush fouillent dans le passé de Rush)
- Undercover of the Night (Vera récupère le pistolet)
- Tumbling Dice (Souvenir de Matt)
- So Divine (Aladdin Story) (Souvenir de Ronnie)
- Winter (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard, Elwood Reid
Producteur : Adam Glass, Erin Mitchell, Christopher Silber
Musique : Michael A. Levine
Montage : Roderick Davis
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Analyse du scénario : Taylor Elmore
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : George Edman
Chef décorateur : Mary Ann Biddle
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Ray Yamagata
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Kevin Burns, Alec St. John
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Supervisation du scénario : Tita Dobson
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/01/2026 à 13:08