Résumé

Le lieutenant Papadol s'inquiète pour Nikki qui n'a pas contacté son intermédiaire depuis plusieurs jours. Avec l'aide du mari de Lina, ils discutent avec elle. Ils savent qu'elle se drogue, ils ne savent pas à quel point elle est compromise dans son travail.
Ils savent aussi que Barcelli tente d'influencer un juge pour qu'il abandonne des charges contre un truand.
Brody et Richie arrivent sur les lieux d'une altercation ; ils sauvent la jeune femme enceinte.
Brody parle avec la mère d'Abby pour savoir quoi faire à son sujet et elle lui donne des conseils. Elle parle aussi avec Richie pour que lui et Brody soient de nouveau coéquipiers.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Israel

Réalisateur(s) : Steven Robman

Acteurs présents : Kathy Baker (Sheila Kowalski), Rachael Carpani (Abby Kowalski), Mayko Nguyen (Mackie Phan), Brandon Quinn (Richie Kowalski), Marisa Ramirez (Lina Flores), Andrew W. Walker (John Brody)

Guest Star(s) Récurents : Daniel Kash (I) (Lieutenant Papadol) [x12]

Guest Star(s) : Benz Antoine (Tony Miles), Richard Fitzpatrick (Juge Benton), Jasmin Gelijo (Alezky Kaspar), Jason George (IX) (Carlos Flores), Daniel Lucifora (Chuck), James McGowan (Lieutenant Barcelli), Gia Pomone (La mère de Marsha), Sabryn Rock (Marsha), Alona Tal (Nikki), Steven Yaffee (Chad Benton)

Producteur exécutif : Nancy Miller (III)
Co-producteur exécutif : Denitria Harris-Lawrence, Bob Lowry
Producteur : Terry Gould
Producteur superviseur : Annie Brunner (I)
Producteur consultant : Mark Israel
Co-producteur : Laurence Walsh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/08/2012 à 13:59