Effort de guerre Titre original : Jumping Tracks Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 04/01/2012 - (Française) : 12/12/2012 RésuméPendant la seconde guerre mondiale, les femmes remplacent les hommes dans les usines de fabrication d'obus.Kate Andrews a fui le foyer familial à cause de son père abusif avec l'aide de sa mère ; Betty McRae la prend sous son aile. Gladys Witham est la fille du patron, elle vient de fêter ses fiançailles avec James Dunn que son père a pris sous son aile. Elle a aussi décidé de participer à l’effort de guerre en travaillant dans l'usine. Pour l'instant, cela se résume à du secrétariat. Elle tente tout de même de faire connaissance avec les ouvrières. Lorna Corbett dont les deux fils sont le front est en charge des femmes de l'usine et est particulièrement méfiante de Marco Moretti dont le seul crime est d'être d'origine italienne. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael MacLennan
Réalisateur(s) : Adrienne Mitchell Acteurs présents : Jodi Balfour (Gladys Witham), Charlotte Hegele (Kate Andrews), Ali Liebert (Betty McRae), Anastasia Phillips (Vera Burr), Sebastian Pigott (James Dunn), Meg Tilly (Lorna Corbett) Guest Star(s) Récurents : Carlyn Burchell (Carol Demers) [x12], Antonio Cupo (Marco Moretti) [x19], Richard Fitzpatrick (Harold Atkens) [x18], Natasha Greenblatt (Sheila Corbett) [x7], Kate Hennig (Adele Witham) [x6], James McGowan (Rollie Witham) [x11], Lisa Norton (Edith McAllum) [x8], Peter Outerbridge (Bob Corbett) [x15], John Ralston (Révérend Vernon Rowley) [x5] Guest Star(s) : Brittany Allen (Hazel), Adam Butcher (Soldat Lewis Pine), Billy Maclellan (Archie Arnott) Notes de production Participation exceptionnelle de Peter Outerbridge. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Janis Lundman, Michael MacLennan, Adrienne Mitchell, Michael Prupas
Producteur : Wendy Grean Producteur consultant : Shelley Eriksen Musique : Robert Carli, Peter Chapman Montage : Teresa de Luca Directeur de la photographie : Eric Cayla Création des décors : Aidan Leroux Consultant créatif : Deb Drennan, Maureen Jennings Consultant exécutif : John Krizanc, Esta Spalding Créateur des Costumes : Joanne Hansen Distribution des rôles : Jon Comerford, Lisa Parasyn
|