Résumé

Dexter pense que Zach Hamilton a tué Norma Rivera et le suit dans le but de trouver des preuves, mais il est sur que tout comme lui, il est attiré par le sang. Il découvre que c'est un patient de Vogel.
Elway, le patron de Debra, veut attraper le copain de sa sœur alors qu'il l'a trompe pour lui prouver qu'il ne la mérite pas. Elle lui propose de servir d’appât.
Batista doit choisir un nouveau sergent mais il hésite entre Joey et Miller. Matthews lui met la pression pour qu'il fasse son choix rapidement.
Dexter a enfin la preuve que Zach a tué Norma et qu'il se prépare à tuer une autre personne. Vogel lui apprend qu'elle savait et qu'elle voudrait lui apprendre le code mais Dexter refuse. Puis il comprend qu'il a fait ça pour aider sa mère et décide de l'aider.
Alors que Dexter prend un verre chez Debra, ils sombrent tous les deux dans le sommeil. Dexter a juste le temps d’apercevoir Hannah avant de s'endormir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jace Richdale

Réalisateur(s) : John Dahl

Acteurs présents : Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Aimee Garcia (Jamie Batista), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Desmond Harrington (Joey Quinn), C.S. Lee (Vince Masuka), Geoffrey Pierson (Tom Matthews), James Remar (Harry Morgan), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Sean Patrick Flanery (Jacob Elroy) [x12], Bethany Joy Lenz (Cassie) [x5], Dora Madison (Niki) [x8], Charlotte Rampling (Evelyn Vogel) [x11], Yvonne Strahovski (Hannah McKay) [x16]

Guest Star(s) : David Chisum (), John D'Aquino (Ed Hamilton), Darri Ingolfsson (), Sam Underwood (Zach Hamilton)

Producteur exécutif : Scott Buck, Sara Colleton, Manny Coto, John Goldwyn, Michael C. Hall, Jace Richdale, Tim Schlattmann, Wendy West
Co-producteur exécutif : Lauren Gussis
Producteur : Robert Lloyd Lewis, Arika Lisanne Mittmann
Consultant : Clyde Phillips
Superviseur de la production : Scott Reynolds

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/06/2015 à 10:08