Résumé

Boden a pris un congé pour s'occuper de son enfant et faire le deuil de son père.
En attendant, son remplaçant a accepté la mutation de Welch dans l'équipe de Kelly à la stupéfaction générale.
Casey a commencé une aventure avec une jeune femme sans savoir qui elle est. Il est atterré quand il découvre qu'elle est l'ex-épouse de leur nouveau patron.
Sylvie s'occupe de Celia et tente de lui retrouver une nouvelle guitare. Mais la mère de Célia n'apprécie pas du tout et interdit à Sylvie d'approcher de Celia.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Gilvary

Réalisateur(s) : Joe Chappelle

Acteurs présents : Charlie Barnett (IV) (Peter Mills), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Anthony Ferraris (Tony) [x219], Randy Flagler (Capp) [x260], Brian Geraghty (Sean Roman) [x9], Kenny Johnson (I) (Tommy Welch) [x7], Melissa Ponzio (Donna Robbins) [x33], Lucas Von Kampen (Luke Herrmann) [x13]

Guest Star(s) : Tony Casale (Jerry), Matthew Del Negro (Pat Pridgen), Jen Johansen (Sharon), Liz E. Morgan (Celia), Bree Williamson (Beth)

Producteur exécutif : Michael Brandt, Joe Chappelle, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Andrea Newman (II)
Producteur : Todd Arnow, Carla Corwin, Tim DeLuca
Producteur superviseur : Michael Gilvary
Montage : Etienne des Lauriers
Directeur de la photographie : Lisa Wiegand (I)
Création des décors : Craig Jackson (III)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/08/2015 à 18:59