Résumé

Gabriela est emmenée en urgence à l'hôpital. Elle est inconsciente et les examens révèlent qu'elle a une grossesse extra-utérine et qu'elle est en train de se vider de son sang. Matt ordonne à Will que s'il doit choisir entre le bébé ou Gabriela, qu'il sauve Gabriela.
Alors que toute la caserne est sous le choc, ils apprennent que Molly a été fermée parce que le pub se trouve à une distance inférieure à la réglementation de la ville.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jill Weinberger

Réalisateur(s) : Reza Tabrizi

Acteurs présents : David Eigenberg (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant / Capitaine de l'Engin-pompe 51 / Vétéran de l'Échelle 81 Christopher Herrmann), Kara Killmer (Chef de l'Ambulance 61 Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant de la Brigade des Secours 3 Kelly Severide), Dora Madison (Secouriste de l'Ambulance 61 Jessica "Chili" Chilton), Joe Minoso (Pompier de l'Échelle 81 / Pompier de la Brigade des Secours 3 Josef Ignacio "Joe" Cruz), Monica Raymund (Chef de l'Ambulance 61 / Pompière l'Échelle 81 / Secouriste de l'Ambulance 61 Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Pompier de l'Échelle 81 Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant / Capitaine de l'Échelle 81 Matthew "Matt" Casey), Christian Stolte (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant de l'Engin-pompe 51 Randall "Randy" ou "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef de Bataillon Wallace Boden Jr.)

Guest Star(s) Récurents : Robyn Coffin (Cindy Herrman) [x55], Anthony Ferraris (Tony) [x228], Randy Flagler (Capp) [x243], Nick Gehlfuss (Will Halstead) [x20], Steven R. McQueen (Jimmy Borelli) [x6], Rachel Nichols (Jamie Killian) [x6], Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson) [x44], Brian J. White (Capitaine Dallas Patterson) [x9]

Guest Star(s) : Bob Beck (), Cherida Best (Infirmière), Manny Buckley (Secouriste), Courtney Cavanagh (Maura), Ian Paul Custer (Anthony), Brad Einstein (Ian), Susannah Flood (Athena Bailey-Johnson), Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch), Jaden Klein (Kevin), Stella Martin (Obstétricienne), Schoen Smith (Assistante), Richard Strimer (Noah), Stephen Eugene Walker (Nick Duffy), Russ Williamson (Lionel)

Producteur exécutif : Michael Brandt, Joe Chappelle, Arthur W. Forney, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Michael Gilvary, Sarah Kucserka, Andrea Newman (II), Veronica West
Producteur : Todd Arnow
Producteur superviseur : Carla Corwin, Tim DeLuca
Producteur consultant : Ian McCulloch (IV)
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Etienne des Lauriers
Directeur de la photographie : Jayson Crothers
Création des décors : Craig Jackson (III)
Analyse du scénario : Tiller Russell
Chef / Directeur de production : Carla Corwin
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Michael A. O'Shea, Jill Weinberger
Premier Assistant Réalisateur : Cara Giallanza
Second Assistant Réalisateur : Stefan Rand

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/04/2016 à 15:01