Les Rencontres Titre original : The People We Meet Saison 5 - Episode 10 | N° dans la série : 1021ère Diffusion (Originale) : 17/01/2017 - (Française) : 20/11/2017 RésuméClark revient voir Severide et lui explique une possible reprise de la greffe. La caserne intervient sur un incendie et sauve une jeune fille. Blessé grièvement, Severide est conduit aussi au Chicago Med. Cet accident compromet de nouveau la greffe car il ne peut subir l’anesthésie ce qui nécessaire au prélèvement de la moelle osseuse. Le père biologique de Louie vient voir Casey et Dawson à la caserne pour s’expliquer sur son absence lors da la visite convenue pour rencontrer son fils. Il leur annonce qu’il veut renoncer à ses droits parentaux, mais plus tard, il se rétracte au grand désespoir du couple. Otis propose à Boden de faire une vidéo promotionnelle pour le recrutement de pompiers mais comme ses prises ne le satisfait pas, il finit par filmer discrètement le chef Boden qui parle de son métier avec son âme. Brett essaye d’apprendre à jouer aux échecs pour impressionner le fils d’Antonio. Dawson se pose beaucoup de questions sur les décisions à prendre pour le bien de Louie. Severide tente de voir Anna pour lui remonter le moral et découvre qu’il lui a fallu attendre 14 mois pour ltrouver un donneur. A cette découverte, il décide de faire le prélèvement de moelle sans anesthésie avec l’aide de Clark malgré les réticences du Chicago Med. Casey et Dawson rencontrent le père et les grands-parents biologiques de Louie dans un petit resto. Severide affronte avec courage la douleur que provoque le prélèvement de moelle osseuse sans anesthésie. Après avoir rencontré le père et les grands-parents de Louie, Casey et Dawson décident qu'il est dans l'intérêt de l'enfant qu'il soit avec ses parents biologiques.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sarah Kucserka, Veronica West
Réalisateur(s) : David Rodriguez Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden) Guest Star(s) Récurents : Aiden Cohen (Louie) [x12], Austin Cohen (Louie) [x12], Anthony Ferraris (Tony) [x219], Randy Flagler (Capp) [x260], Jeff Hephner (Jeff Clarke) [x20], S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin) [x8], Deanna Reed (Tina Cantrell) [x10], Charlotte Sullivan (Anna) [x9] Guest Star(s) : Charles Brice (Andre Keyes), Andy Cameron (Infirmier), Kelly Anne Clark (Woman), Jazmin Corona (Hematologist Oncologist), Otis Fine (Father), Anna Fox (Lizzie), Minita Gandhi (Dr Prospere), Marvette Knight (Mary), Abby Pierce (Mindy Brills), Maddie Sachs (Scared Woman (Maggie)), Alyssandra Schnetzky (Young Girl), Nickolaus Schnetzky (Youn Boy), Larry Yelder (Andre's Father) Membres additionnels de la production Histoire de :
Jilly Weinberger, Mike O'Shea Jr.
Producteur exécutif : Dick Wolf Co-producteur : Eric Matsumoto Musique : Atly Örvarson Accessoriste : Billy Dambra Artisan : Shane Thomas Assistant Caméra : Zach Gannaway, Melvina Rapozo Assistant de chef de plateau : Aaron Holden Jr. Assistant du chef de production : Rachael Joyce, Rachael Joyce, Sarah McKenzie, Amanda Olson, Alex Phillips Assistant Comptable : Susan Hayes, Denise Taylor-Rawlins Assistant du département artisitique : Merje Veski Assistant du Producteur Exécutif : Adrian Bassuk, Kristel Crews, Kristel Crews, Amanda Gbur, Amanda Gbur, Lydia Mayberry, Wendy Willison Assistant de Production : Jeremy Peacock Cadreur caméra A : Jack Messitt Cadreur caméra B : William R. Nielsen Cascadeur / Doublure : Angela Bend, Frank Calzavara, Justin Calzavara, Tobiasz Daszkiewicz, Ed Fernandez, Michael Fierro, Mark Harper, Matt LeFevour, Rick LeFevour Jr, Chris Nolte, Linda Perlin, Jodi Starnes Chef accessoiriste : Jeannie Vanko Chef armurier : Roy Dean, Roy Dean Chef maquilleur : Zsofia Otvos Chef de Plateau : Mike Lewis Coiffeur : Dominic Mango, Tony Mirante Constructeur : Tyler Osman Consultant médical : Bobbin Bergstrom, Michele Martinez Coordinateur des cascades : Rick LeFevour Coordinateur de l'écriture : Paul Alan Cope Coordinateur de la production : Kristin Klos Coordinateur des transports : Billy Hogan Costumes / Costumière : Gretchen Gain Créateur des Costumes : Susan Kaufmann Décorateur : Arifa Chand-Khan, Anita Gallo, Lisa Korpan, Desi Wolff Directeur Artistique : David Krummel Distribution des rôles : Lynn Kressel, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss Electricien : Kevin Wisor Gaffer : Anthony J.Lullo Maquilleur (effets spéciaux) : Christopher Payne Montage de l'histoire : Liz Alper, Ally Seibert Montage de la musique : Christopher Newlin Monteur Son : Todd Morrissey, Peter Reale, Blair Scheller Producteur transmedia : Daniele Bernstein Second Assistant Réalisateur : Kevin Black, Chris DeAngelis, Tyler Ventura Supervisation du scénario : Mary Carlson Superviseur des effets spéciaux : Scott Rader Superviseur de la musique : Stacy Wallen-McCarthy Superviseur de la post-production : Julia M. Vail Superviseur de la production : Demetra Diamantopoulos Supervisation du Son : Jeffrey Kaplan Troisième assistant réalisateur : Jeff Cenkner
|