En Eaux Troubles Titre original : Down the Drain Saison 5 - Episode 2 | N° dans la série : 941ère Diffusion (Originale) : 07/10/2004 - (Française) : 30/03/2005 RésuméDepuis plusieurs jours, une pluie s'abat sans discontinuer sur Las Vegas. Dans les rues et ruelles détrempées, la vie suit son cours. Mais le ruissellement met au jour les restes d'un corps décomposé d'un SDF dans les égoûts inondés. Les enquêteurs planchent aussitôt sur cette macabre découverte et tentent de mettre un nom et un visage sur leur cadavre inconnu. Grissom, Catherine et Warrick chaussent leurs bottes et plongent dans les bas-fonds de la ville. Au cours de leurs investigations, les experts tombent sur d'autres restes humains, des os appartenant à un autre cadavre. Auraient-ils affaire à un tueur en série ? Qu'est-il arrivé aux deux individus qui reposent maintenant sur leur table d'autopsie ? C'est ce que les experts s'attachent à découvrir...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Naren Shankar
Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I) Acteurs présents : Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Jorja Fox (Sara Sidle (2000-2007)), Paul Guilfoyle (Capitaine Jim Brass), Robert David Hall (Dr Al Robbins), Marg Helgenberger (Catherine Willows), William Petersen (Dr Gil Grissom), Eric Szmanda (Greg Sanders) Guest Star(s) Récurents : David Berman (X) (David Phillips) [x54] Guest Star(s) : Brent Briscoe (Roger Durbin), Jack Carter (Homme), Michael Dempsey (Calvin Berkowitz), Jesse Plemons (Owen Durbin), Alec Plotkin (Eugene Jeune), Gigi Rice (Terry Durbin), Cristine Rose (Grand-mère de Giles) Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Nathan Hope
|