Le Pouvoir de Vie ou de Mort
Titre original : Burden
Saison 8 - Episode 20 | N° dans la série : 177 | N° de Production : K2526
1ère Diffusion (Originale) : 24/04/1998 - (Française) : 01/06/2001

Résumé

Une mère appelle les urgences lorsque son fils tétraplégique de douze ans ne respire plus. L’enfant décède peu de temps après. L’un des médecins des urgences estime que la mort du garçon est suspecte et demande donc aux inspecteurs Briscoe et Curtis de mener l’enquête. Ils suspectent très vite la famille de la victime de l’avoir tué par désespoir…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Shore, I.C. Rapoport

Réalisateur(s) : Constantine Makris

Acteurs présents : Benjamin Bratt (Inspecteur Reynaldo Curtis), Steven Hill (Procureur Général Adam Schiff), Carey Lowell (Assistante du Procureur Jamie Ross), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010))

Guest Star(s) Récurents : John Fiore (Inspecteur Tony Profaci) [x53], Leslie Hendrix (Dr Elizabeth Rodgers) [x143], William Severs (Juge Henry Fillmore) [x7], Larry Sherman (Juge Colin Fraser) [x12], J.K. Simmons (Dr Emil Skoda) [x44]

Guest Star(s) : Gerry Bamman (Stan Gillum), Danny Burstein (Howe), Gordon Connell (Larry Hodge), Jane Connell (Mme Hodge), John G. Connolly (Anderson), Julie Follansbee (Rose Bing), Karen Goberman (Martha McSorley), John Hickok (Joe Sutter), Louisa Holaday (Kara Vadnay), Christine Jones (Stapleton), Jerry Lyden (Roy Cashman), Heather Matarazzo (Stéphanie Sutter), Grégory Mitchell (Peter Gilbert), Eric H. Moreland (Nicholls), Maryann Plunkett (Loïs Sutter), John Procaccino (Dr Lyle Semenko), Stephen Stout (Dr Keogh), Laine Valentino (Béa Goring), Barrie Youngfellow (Dr Emily Lindros)

Notes de production

- L’abrègement des souffrances d’un enfant malade est le thème de l’épisode.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : René Balcer, Edwin Sherin, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Kathy McCormick
Producteur : Billy Fox, Lewis H. Gould, Jeffrey L. Hayes, David Shore
Producteur superviseur : Arthur W. Forney
Producteur consultant : David Black (I)
Musique : Mike Post
Montage : Monty DeGraff
Directeur de la photographie : Richard Dobbs
Création des décors : Robert Thayer
Directeur Artistique : C.J. Simpson

 Episode précédentSaison 8 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/08/2013 à 16:24