Trompe-l'Oeil Titre original : Double Agent Saison 2 - Episode 14 | N° dans la série : 36 | N° de Production : E6651ère Diffusion (Originale) : 02/02/2003 - (Française) : 30/05/2003 RésuméL' agent de la CIA Emma Wallace, alors en mission à Berlin, est exécutée par celui qu' elle croyait être son fiancé. Jim Lennox, son partenaire et fiancé, est probablement toujours sur les traces du Dr Enzon Markovic, qui travaille sur le mystérieux projet Helix et poursuit ses recherches en Républiqua Dominicaine. Sydney est envoyée à sa recherche, et apprendalors que Markovic a découvert un procédé par lequel une personne peut prendre l' apparence d' une autre à l' insu de tous. Jim Lennox a été dupliqué à titre expérimental, et il semble qu' un second cobaye existe...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Alex Kurtzman, Roberto Orci
Réalisateur(s) : Ken Olin Acteurs présents : Merrin Dungey (Francine 'Francie' Calfo), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Michael Vartan (Michael C. Vaughn) Guest Star(s) Récurents : Greg Grunberg (Agent Eric Weiss) [x11], Ira Heiden (Agent de la CIA Rick McCarthy) [x7], Terry O'Quinn (Agent Special du FBI Kendall) [x17] Guest Star(s) : Erik Betts (Garde #2), Constance Brenneman (Christine Phillips), Olivia d'Abo (Agent Emma Wallace), Jenette Goldstein (Technicienne médicale), Ethan Hawke (Agent Jim Lennox), Steve Heinze (Agent), Michael Mastro (Arden Jezek), Bru Muller (Le négociateur), Terry Urdang (Technicienne #2), Michael Yavnielli (Technicien #1) Notes de production - Bradley Cooper, Carl Lumbly, Kevin Weisman, David Anders et Lena Olin n'apparaissent pas dans cet épisode. Ron Rifkin n'apparaît que brievement dans une scène. - Pas de générique pour cet épisode.
|