Un Garçon Courageux Titre original : Brave Boy Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 06/11/2017 - (Française) : 17/11/2017 RésuméNick découvre que sa femme et son fils ont été kidnappés et soupçonne alors Emily d'être impliqué dans leur disparition. Pendant ce temps, la journaliste Laurie Colson contacte Jack pour lui dire qu'elle croit en l'innocence de sa soeur et qu'elle souhaite obtenir des informations exclusives sur Emily. De son côté, Emily apprend que Flynn et Alice ont été enlevés par un mystérieux inconnu et que la police la croit coupable. Elle informe Jack qu'elle a découvert que le docteur Shen faisant des expériences sur des enfants de l'orphelinat dont l'un d'eux s'appelait Charles mais qu'il y avait aussi un autre enfant qui était désigné comme le patient B. Emily parvient à retrouver Charles dans un hôpital psychiatrique et tente alors de découvrir qui était le patient B. Alors que Nick est sur le point de l'arrêter, Emily lui tire dessus avant de prendre la fuite...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Elaina Perpelitt
Réalisateur(s) : Oded Ruskin Acteurs présents : Bruno Bichir (Dr Daniel Vega), Angel Bonanni (Tommy Gibbs), Patrick Heusinger (Nick Durand), Ralph Ineson (Adam Radford), Neil Jackson (Jack Byrne), Stana Katic (Emily Byrne), Cara Theobold (Alice Durand) Guest Star(s) Récurents : Amber Aga (Agent Ericson) [x10], Christopher Colquhoun (Agent Crown) [x10], Paul Freeman (I) (M. Byrne) [x10], Lydia Leonard (Journaliste Laurie Colson) [x7], Patrick McAuley (Flynn Durand) [x10], Borislava Stratieva (Violette) [x8] Guest Star(s) : Ruby Bentall (Molly), Dan Cade (Journaliste), Brian Caspe (Directeur du M.I.T.), Ricky Champ (Charles Avallone), Samantha Coughlan (Maura Moran), Paul Courtenay Hyu (Erik Shen), Nicholas Jones (Irving), Kok-Hwa Lie (Lu-Fang Shen), Liza Mircheva (Infirmière de Warren), Atanas Srebrev (Avocat), Sasha Waddell (Madison Wheelock) Membres additionnels de la production Créateur :
Matt Cirulnick, Gaia Violo
Producteur exécutif : Matt Cirulnick, Maria Feldman, Julie Glucksman, Stana Katic, Oded Ruskin Musique : Ofer Meiri Montage : Or Ben David, Boaz Mann, Omri Zalmona Directeur de la photographie : Nadav Hekselman Création des décors : Arad Sawat Chargé de Production : Tamir Kfir Directeur Artistique : Paolo Faenzi Distribution des rôles - États-Unis : Susie Farris Distribution des rôles - Grande Bretagne : Suzanne Smith (I)
|