Résumé

Mina est en train de répondre sur trois opérations en conférence mortalité. Trois cas sont sur l'écran : deux hommes et une femme. Bell, arrivé en retard, est apostrophé par une collègue quui lui demande pourquoi il a décidé de lancer trois opérations à quelques minutes l'une de l'autre.

On retourne quelques heures plus tôt.
Tout est normal, Mina a un jour off et se prépare pour une soirée. Mais elle est appelée par l'hôpital.
A l'hôpital, un professeur qui vient assez régulièrement en raison d'un tic est pris en charge par Devon, à son grand dégout. Irving se fait un plaisir d'inscrire Devon à une liste de distribution nationale qui envoie à tous les médecins inscrits des radios de ce que peuvent s'enfoncer les gens dans leur anus.
Dans le cas du professeur York, il s'agit d'une sauce grand format. Devon préconise une opération mais Conrad et Irving l'informe que c'est en dernier recours.
Conrad s'occupe d'une femme quia été piégé par son fils qui s'inquiète pour sa santé. Conrad fait le premier examen et ils savent déjà ce qu'elle a probablement mais ils doivent vérifier par un scan. Mais il y a de grandes chances qu'elle ait un anévrisme.
Un couple est aussi là pour une consultation. Conrad rassure le mari en disant qu'il n'a pas de cancer mais qu'en revanche il a une atrophie et préconise l'ablation et la pose d'une prothèse. Il lui assure qu'il n'a besoin que d'une couille pour avoir des enfants.
Bell commence à ressentir les effets secondaires des médicaments qu'il prend pour contrôler ses tremblements.
Quand ils apprennent qu'il a décidé de faire trois opérations en saccade, Nic et Conrad sont horrifiés. Conrad s'arrange pour faire transférer Christine vers un autre hôpital tandis que Nic va demander à Jude s'il veut bien prendre l'opération.
En même temps, Thorpe et Bell accueillent un investisseur potentiel. Bell lui présente sa dernière invention mais ce dernier n'est pas intéressé. Thorpe lui propose alors de lui faire rencontrer Hunter pour investir dans le département d'oncologie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Todd Harthan (II), Chris Bessounian, Tianna Majumdar-Langhan

Réalisateur(s) : James Roday Rodriguez

Acteurs présents : Matt Czuchry (Conrad Hawkins), Manish Dayal (Devon Pravesh), Merrin Dungey (Claire Thorpe), Bruce Greenwood (Randolph Bell), Melina Kanakaredes (Lane Hunter), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Shaunette Renée Wilson (Mina Okafor)

Guest Star(s) Récurents : Violett Beane (Lily) [x8], Warren Christie (Jude Silva) [x6], Tasso Feldman (Dr Irving Feldman) [x87], Vince Foster (Paul Chu) [x52], Jessica Miesel (Jessica Moore, infirmière) [x68], Glenn Morshower (Marshall Winthrop) [x16], Tara Ochs (Sharon, infirmière) [x5], Steven Reddington (Bradley Jenkins) [x7]

Guest Star(s) : Jamie Gray Hyder (Grace Brooks), Keith Hudson (Augustus "Gus" Spinelli), Adrienne Louis Johnson (Infirmière), Mallory Moye (Claudia, infirmière), Steve Rosen (York Evans), Jazmyn Simon (Christine Conforth), Rebecca Tilney (Dr Stacy Leonard), Michael Trotter (Ed Brooks), Jason Turner (Dale Simich), Tequilla Whitfield (Cheryl Sullivan, infirmière), Jahi Winston (Trevor Conforth)

Producteur exécutif : David Boorstein, Rob Corn, Antoine Fuqua, Todd Harthan (II), Amy Holden Jones, Philip Noyce, Oly Obst
Co-producteur exécutif : Nkechi Okoro Carroll, Andrew Chapman, Elizabeth Klaviter, Hayley Schore, Roshan Sethi
Producteur : David Blake Hartley
Producteur consultant : Kevin Falls
Musique : Jason Derlatka, Jon Ehrlich
Montage : Timothy A. Good
Directeur de la photographie : John Brawley
Création des décors : Geoffrey S. Grimsman
Producteur associé / délégué : Sam Friedlander
Chef / Directeur de production : David Blake Hartley
Distribution des rôles : Scott Genkinger
Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : Mark Fincannon
Membre de l'équipe scénaristique : Chris Bessounian, Peter Chen (VIII), Tianna Majumdar-Langhan
Premier Assistant Réalisateur : Dan Leatham
Second Assistant Réalisateur : Scott David Brown, Ian Prange

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/11/2018 à 16:09