Résumé

À l'occasion d'un congrès de directeurs funéraires, David et Nate partent pour un week-end à Las Vegas, accompagnés de Brenda. Celle-ci semble prête à se réconcilier avec Nate mais leur séjour romantique est compromis par la présence inquiétante de Billy. De plus en plus mal dans sa peau, David passe la nuit avec un gigolo et c'est Keith qui doit le sortir de prison. Un nouveau né décède dans son berceau et c'est Rico, de retour chez les Fisher, qui doit se charger du corps alors que sa femme va bientôt accoucher. De son côté, Ruth s'inscrit à un cours d'art floral dans l'espoir de s'épanouir. Quand à Claire, elle ne sait pas si ses sentiments envers Gabe sont sincères ou relèvent de l'admiration.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rick Cleveland

Réalisateur(s) : Michael Engler

Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles)

Guest Star(s) Récurents : Eric Balfour (Gabriel Dimas) [x12], Joel Brooks (Robbie) [x7], Gary Hershberger (Matthew Gilardi) [x9], Justina Machado (Vanessa Diaz) [x29], Ed O'Ross (Nikolai) [x17], Jeremy Sisto (Billy Chenowith) [x27]

Guest Star(s) : Blake Adams (Brad), Jonathan Brent (Gigolo), Patrick Cavanaugh (Père de Dillon), David Doty (Schraeger), Jenette Goldstein (Obstétricienne), Mary Gross (Professeur d'art floral), Steve Hofvendahl (Dooley), Linda Klein (Médecin), Veronica Lauren (Mère de Dillon), Harry S. Murphy (Directeur des pompes funèbres Kroehner), Michelle Ruben (Amber), Wendy Schaal (Vickie Dimas)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/04/2011 à 16:02