Résumé

Lena est interrogée après qu'ils aient tous découvert que Lena tentait de sauver Sam de Reign. Lena informe tout le monde qu'elle utilisait de la Kryptonite pour contrôler Reign et l'empêcher de se transformer.
Lena informe James de ce qu'elle a dit au DOA.
Alors que Kara discute avec Lena, Kara perd conscience. Elle se retrouve dans l'endroit dont elle rêve depuis des mois. Lorsqu'elle raconte qu'elle a vu Sam, Lena relève que selon elle ce n'est pas un rêve mais une autre dimension en vertu de ce que lui a raconté Sam de ses pertes de conscience.
Ils se tournent alors vers Brainiac pour qu'il les aide à les envoyer dans cette dimension avec leur technologie. Alex et Lena l'accompagnent parce qu'il est fort probable que la seule à pouvoir communiquer réellement avec Sam est Lena.
Elles se retrouvent dans la vallée kryptonienne.
Sam et Julia s'entraident alors que Grace a été éteinte par son double.
Kara demande à Wynn et James de vérifier que Lena leur a dit la vérité et qu'il ne reste plus de Kryptonite.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Caitlin Parrish, Derek Simon

Réalisateur(s) : Jesse Warn

Acteurs présents : Odette Annable (Samantha Arias / Reign), Melissa Benoist (Kara Danvers (Zor-El) / Supergirl), Mehcad Brooks (James "Jimmy" Olsen), David Harewood (Hank Henshaw / J'onn Jonzz), Jeremy Jordan (Winslow "Winn" Schott), Chyler Leigh (Alex Danvers), Katie McGrath (Lena Luthor), Chris Wood (XLII) (Mon-El)

Guest Star(s) Récurents : Amy Jackson (Imra Ardeen / Saturn Girl) [x9], Anjali Jay (Kryptonienne) [x6], Krystal Marshall (Julia / Pureté) [x5], Jesse Rath (Querl Dox / Brainiac 5) [x7]

Guest Star(s) : Yuvraj Kalsi (Enfant), Angela Zhou (Dr Grace Parker / La Peste)

Développé par : Allison Adler, Greg Berlanti, Andrew Kreisberg
Histoire de : Jessica Queller
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Jessica Queller, Robert Rovner, Sarah Schechter
Co-producteur exécutif : Paula Yoo
Producteur : Gabriel Llanas, Caitlin Parrish, Jesse Warn
Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Joanie Woehler Spolidoro
Musique : Daniel James Chan, Blake Neely
Montage : Barbara Gerard
Directeur de la photographie : Shamus Whiting-Hewlett
Création des décors : Tyler Harron
Producteur associé / délégué : Daphne Raves
Analyse du scénario : Derek Simon
Assistant de Casting : Emily Cook (V)
Chef / Directeur de production : Jennifer Carpenter (I)
Consultant exécutif : Allison Adler
Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport
Distribution des rôles - Canada : Sean Cossey, JJ Ogilvy
Montage de l'histoire : Eric Carrasco, Anna Musky-Goldwyn
Premier Assistant Réalisateur : Steve Webb
Second Assistant Réalisateur : Mimi Crowe

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/05/2018 à 17:54