Le beau-père de kate rentre saoûl et essaye d’abuser « doucement » de Kate. Il lui profère des avances malsaines et Kate le couche avant de le tuer. Elle annonce à sa mère dans le bar où elle travaille qu’elles sont enfin libres. Sa mère balance Kate à la police. La belle s’enfuit puis va retrouver son père (militaire) à son bureau. Là on peut apercevoir Sayid sur une TV derrière Kate . Puis elle s’enfuit encore et l’on revoit le fameux Marshall qui arrête Kate à la banque mais elle se débat. Finalement, elle se fait embarquer. Plus tard en voiture, après une virulente discussion, ils croisent sur une route un cheval qui créer un accident. Kate en profite pour s’enfuir non sans avoir fracasser le marshall juste avant.
Tout d’abord Kate dans la jungle voit un cheval ! Jack lui, veille sur Sawyer qui avoue dans un sommeil tourmenté aimer Kate ce qui provoque une réaction assez moyenne de Jack. Kate revient veiller sur Sawyer et demande à Jack d’aller aider aux funérailles de Shannon. Jack ne désirant pas les laisser seuls, refuse avant de capituler. Sayid, et tout le groupe prient donc Shannon reposant désormais aux côtés de son frère Boone. Après cette scène on revoit Kate et Sawyer en grande discussion … du moins en grand monologue puisque Sawyer ne comprend pas grand chose. Kate se rapproche de lui et entend un murmure … Elle croit halluciner jusqu’au moment où Sawyer l’empoigne violemment par les cheveux et en lui jetant un regard terrorisant. Prise de panique, elle fuit. Jack et Locke revenant des funérailles découvrent Sawyer à terre sans personne. Locke qui entend le bruit du décompte court entrer le fameux code. Puis Jack s’occupe de son rival en le remettant au lit. Furieux, il sort chercher Kate. Dans la jungle, Kate rencontre Charlie et lui dit qu'elle a des hallucinations. Bien entendu il la prend à la lègère. Puis Jack retrouve Kate apeurée. Assis l’un en face de l’autre, Eko raconte à Locke son « passé » sur l’île et tout ce qu’il a enduré. Eko donne un livre à Locke (livre qu’il a trouvé dans le second bunker). Locke y trouve encré dedans une bobine mystérieuse sur laquelle il voit le fameux speaker du film « Dharma Initiative ». Stupéfait, il s’empresse de recoller les morceaux de film manquant au film original. Pendant ce temps, Kate prend le relais de Sun aux côtés d’un Sawyer qui se remet doucement. Elle se confesse sachant qu’il est dans un léger coma. Là elle lâche tout ce qu’elle a sur le cœur concernant son passé et ce beau-père limite ordure. Sawyer se réveille enfin ne sachant pas de quoi elle parle et là soulagée. Il se réveille et ne comprend strictement plus rien à ce qui se passe. Il se croit d’abord sauvé à première vue de ce qu’il voit dans le bunker mais la jeune femme va le remettre rapidement au goût du jour.
Kate confie ses peurs et espoirs à Sawyer. Puis ils voient ensemble le fameux cheval. Kate est rassurée sur son état dont elle doutait. Pendant ce temps Ana-Lucia et Jack échangent quelques mots et le pardon semble avoir fait effet.