Résumé

Un homme est retrouvé écrasé sous des milliers de pièces de monnaie. L’équipe du VCTF détermine que la victime a été tuée par plusieurs personnes et qu’elle était liée à un homme politique en vue. Celui-ci est alors assassiné dans des conditions similaires peu de temps après…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sibyl Gardner, Charles Holland (I)

Réalisateur(s) : Kevin Hooks, John Patterson

Acteurs présents : Robert Davi (Bailey Malone), Peter Frechette (George Fraley), Erica Gimpel (Angel Brown), Roma Maffia (Grace Alvarez), Julian McMahon (John Grant), Caitlin Wachs (Chloé Waters #1), Ally Walker (Samantha Waters), Michael Whaley (Nathan Brubaker)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Christopher (Jack de Tous les Coups) [x8], A Martinez (Nick Cooper) [x8]

Guest Star(s) : James Coburn (Charles Vanderhorn), Paul Collins (Procureur Fédéral), Greg Coolidge (Gabriel Vanderhorn), Jack Forbes (Pilote), Harrison Page (Capitaine Ray Landry), David Rievers (Agent de sécurité), Steven Rodriguez (I) (Dan Mardigian)

- Il s'agit d'un épisode de 90 minutes qui a été diffusé en deux parties en France.

- La deuxième partie de l'épisode a été diffusée le 14 mars 1998 sur M6.

Producteur exécutif : Kim Moses, Ian Sander
Co-producteur exécutif : Hans Beimler, Clifton Campbell, Steve Feke, George Geiger
Producteur : Anthony Santa Croce
Producteur superviseur : Cynthia Saunders
Co-producteur : Charles Holland (I), John Forrest Niss
Musique : Angelo Badalamenti, Jeff Rona
Montage : Michael Kewley, Jon Koslowsky, Karen Stern
Directeur de la photographie : Michael Bonvillain, Kees Van Oostrum
Création des décors : Charles Bennett, Jonathan Carlson
Consultant créatif : Ken Solarz
Producteur délégué : Cathy Frank

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 25/04/2006 à 10:13 -Mise à jour le : 30/01/2020 à 22:49