Résumé

Un homme mort est trouvé dans la rue avec le cou cassé et de l'argent dans sa main. Quand le corps est transporté au labo, Alexx remarque que la main droite de la victime est brûlée jusqu'au muscle, même si ce n'était pas comme ça quand le corps a été trouvé.La déduction est qu'il a été exposé à du matériel radioactif. L'enquête mène Horatio à une avocate environnementale impliqué dans plusieurs affaires de radiation. Peu après, elle apprends qu'elle est mangée de l'intérieur par une substance mortelle et qu'elle n'a que quelques jours à vivre, mais elle ne sait pas comment elle a pu ingérer ou si quelqu'un lui a transmis...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Laurence Walsh, Ildy Modrovich

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : Khandi Alexander (Dr Alexx Woods), David Caruso (Lt. Horatio Caine), Rory Cochrane (Insp. Tim Speedle), Emily Procter (Insp. Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Insp. Eric Delko)

Guest Star(s) Récurents : Michael Whaley (Inspecteur Bernstein) [x7]

Guest Star(s) : Adam Baldwin (De Soto), Greg Crooks (Carl Aspen), John Getz (George Risher), Eddie Jemison (Parker Boyd), Jeremy Roberts (I) (Sam Carver), Karen Sillas (Belle King), Rachel Singer (Janet Carver)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/12/2008 à 15:44