Résumé

Patrick demande de l'aide à Marin pour essayer de nouer un semblant de relation avec Buzz. Mais ce dernier ne semble pas intéressé et fait tout pour éviter. Patrick continue à ne pas parler à sa mèe et cette dernière essaie de convaincre Marin de faire l'intermédiaire.
Marin propose à Buzz et Patrick le système des copains : on compte sur l'autre personne à tout momentmais Buzz refuse.
Quant à Ben et Sarah,, tout se passe bien. Ben lui propose d'arrêter le tapin pour se consacrer entièrement à ses études pouur obtenir le diplôme de secouriste ; celle-ci accepte.
Toute la ville d'Elmo est sujjette à des secousses sismiques, Marin n'y est aps habitué alors que les habitants ne font même plus attention sauf qu'une secousse est extrêmement forte. La secousse entraîne une avalanche et Buzz et Patrick se retrouve ensevelie. Toute la ville part à leur recherche. Marin implore Jack de venir avec lui, celui-ci refuse au début mais après lui avoir expliqué qu'elle se sentair responsable de leur disparition, il accepte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Dingess

Réalisateur(s) : Matt Shakman

Acteurs présents : John Amos (Buzz Washington), Abraham Benrubi (Ben Jackson), Emily Bergl (Annie O'Donnell), Anne Heche (Marin Frist), Suleka Mathew (Sara), Derek Richardson (Patrick Bachelor), Sarah Strange (Theresa), James Tupper (Jack Slattery)

Guest Star(s) Récurents : Mario Cantone (Terri) [x6], Grayson Golka (Matty) [x6], Adrian McMorran (Carl) [x7], Cynthia Stevenson (Celia Bachelor) [x8], Lauren Tom (Mai) [x6], Timothy Webber (I) (Jerome) [x36]

Guest Star(s) : Wendy Noel (Administrateur)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/11/2006 à 16:15