A Fond la Caisse Titre original : Velocity Saison 3 - Episode 13 | N° dans la série : 57 | N° de Production : 1762131ère Diffusion (Originale) : 11/02/2004 - (Française) : 05/06/2004 RésuméLe père de Clark a fait une crise cardiaque. Même s'il lui dit de ne pas s'inquiéter, Clark sait qu'il s'agit des conséquences des pouvoirs que lui avait accordés Jor-El afin de ramener Clark qui portait la bague de kryptonite rouge. Alors que sa mère le ramener à la ferme, ils manquent de se faire percuter par des pilotes de courses illégales. Les poursuivant, Clark découvre que l'un d'eux n'est autre que Pete.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Todd Slavkin, Darren Swimmer
Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc Acteurs présents : Sam Jones III (Pete Ross), Kristin Kreuk (Lana Lang), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), John Schneider (Jonathan Kent), Tom Welling (Clark Kent / Kal-El) Guest Star(s) Récurents : Camille Mitchell (Shérif Nancy Adams) [x24], Ian Somerhalder (Adam Knight) [x6], Françoise Yip (Docteur Lia Teng) [x5] Guest Star(s) : Moneca Delain (Mara), Ryan Merriman (Jason Dante)
|