Episode 234
Titre original : Folge 234
Saison 2 - Episode 20 | N° dans la série : 234
1ère Diffusion (Originale) : 27/01/2006 - (Française) : 26/06/2007

Résumé

Lisa est en larmes après le départ d'Agnès qui a réussi à trouvé le bonheur. Thibaud amène à David et Mariella un bouquet de fleurs pour Laura au nom de tout le personnel. Lisa décide de prendre une bonne résolution : grandir ! Chez Sophie, celle-ci et Sabrina essaient de se connaître un peu plus. Elle se racontent leur vie et se rendent compte rapidement qu'elles n'ont aucun point commun en passant leur temps à se critiquer. A l'hôpital, Mariella, Frédéric et David rendent visite à Laura qui va un peu mieux même si son crâne est bandée. Renaud aimerait que le parfum devienne unisexe. Lisa s'imagine Agnès en train de lui donner des conseils sur l'amour. Elle est "réveillée" par Sabrina qui la critique et lui donne un conseil de séduction où elle se sent supérieure à elle. En pleine réunion du lancement du parfum, Lisa se perd dans ses rêves, au cours desquels elle est à la recherche du partenaire idéal. Malheureusement, les hommes de son entourage ne semblent pas la considérer comme une femme. Elle s'imagine en séductrice avec Richard puis avec Max. Lisa est très pertubée devant Renaud, Hugo et Richard. Renaud aimerait un parfum plus "sexe" mais la jeune femme rappelle que les femmes cherchent l'amour et elle quitte la réunion. Chez les Seidel, Mariella et David préparent les décorations pour le retour de Laura. Au kiosque, Sabrina passe voir Julien. Elle achète un magazine sur l'économie mondiale car elle veut se cultiver et se montrer plus présentable devant Sophie. Puis, la jeune femme se met à vomir. A son bureau, Lisa est flattée par Renaud qui adore son travail. Elle n'est pas convaincue de ce qu'il dit. David commence les préliminaires avec Mariella mais, elle l'arrête et lui dit qu'elle ne peut pas. Chez lui, Julien réconforte Sabrina qui boit de l'eau. Elle se sent flattée d'être appréciée par lui mais elle l'envoie ballader quand il lui dit qu'il ne pense qu'à elle et lui rajoute qu'elle vient juste de se fiancer. Julien est vexé...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Michael Esser, Jonas Baur, Leticia Milano, Stefan Kuhlmann

Réalisateur(s) : Peter Zimmermann

Acteurs présents : Susanne Berckhemer (Britta Paul/Betty), Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Manuel Cortez (Robert "Rokko" Kowalski/Renaud), Matthias Dietrich (Timo Pietsch/Thibaud), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Bianca Hein (Mariella von Brahmberg), Karim Köster (Richard von Brahmberg), Mathis Künzler (David Seidel), Wilhelm Manske (Friedrich Seidel/Frédéric), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Olivia Pascal (Laura Seidel), Hubertus Regout (Hugo Haas), Lara-Isabelle Rentinck (Kim Seidel), Gabriele Scharnitzky (Sophie von Brahmberg), Bärbel Schleker (Yvonne Kuballa), Alexander Sternberg (Max Petersen), Suzanne Szell (Agnes Hetzer/Agnès / Lotte Hetzer/Laurence (épisode 404-645))


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/08/2007 à 20:58