Résumé

Lisa demande à sa mère si on peut décider de ne plus jamais tomber amoureux. Katia lui répond qu'elle devrait plus penser à elle que sur les autres. En plus, elle lui rassure de ne pas s'inquiéter et qu'avec le temps, tout s'arrange. David est effondré d'apprendre le départ de Mariella. Il a dû mal à parler avec elle. Dans son kiosque, Julien veut aller chez les Seidel pour voir Sabrina mais Bernard lui dit qu'elle aimerait être seule. Mariella est contente de revoir Sabrina chez les Seidel où ils fêtent l'anniversaire des 18 ans de Kim. Hélas, il est un peu gâché avec l'arrivée de Mariella qui casse l'ambiance en apprenant son départ demain à New-York avec Laurent. Dans son bureau, Lisa a du mal à croire que David ne puisse plus éprouver de l'amour. Même si elle aime sa mère, Lisa est gênée qu'elle la dérange souvent quand elle est occupée. Katia pense que c'est Julien qui a une peine de coeur et ne sait pas que c'est David. Dans son kiosque, Julien propose à Anna de venir à l'anniversaire de Kim (pour voir Sabrina). Au début, la jeune fille est réticente mais elle finit par accepter. Chez les Seidel, Kim est ravie de voir Anna et aussi Julien. Ce dernier essaie de séduire Sabrina qui est un peu distante. Dans son bureau, David informe Lisa qu'il n'assistera pas à la réunion avec Mariella car il déteste les adieux. Chez lui, Frédéric est très triste de dire au revoir à Mariella. La même chose pour Sabrina qui pleure. En voyant cela, Kim est déprimée que son jour d'anniversaire soit transformé en jour de pot de départ de Mariella. Elle boude car sa fête a été gâchée. Kim, accompagnée d'Anna, quitte la maison pour faire la fête dans l'appartement de Sophie...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jens Schleicher, Jonas Baur, Jan Friedhoff, Caroline Labusch

Réalisateur(s) : Sabine Landgraeber

Acteurs présents : Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Manuel Cortez (Robert "Rokko" Kowalski/Renaud), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Bianca Hein (Mariella von Brahmberg), Volker Herold (Bernd Plenske/Bernard), Mathis Künzler (David Seidel), Ulrike Mai (Helga Plenske/Katia), Wilhelm Manske (Friedrich Seidel/Frédéric), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Laura Osswald (Hanna Refrath/Anna), Olivia Pascal (Laura Seidel), Lara-Isabelle Rentinck (Kim Seidel)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/07/2007 à 06:53