Résumé

Laura a cru comprendre que David était tombé amoureux de Lisa. Le jeune homme, assez gêné, n'ose pas vraiment le dire et affirme qu'il l'aime comme une amie. Laura n'est pas convaincue car David ne sait pas mentir.
Dans son bureau, Lisa va augmenter le budget de Renaud de 3,5%. L'ancien publicitaire lui apprend qu'Hugo se repose chez lui. Aussi, le soir, c'est diffusion du vrai protrait de Lisa à la télévision et Renaud demande d'apporter des chips.
Au kiosque, Sabrina propose un rendez-vous (au Tiki Bar) à Julien qu'il refuse pour une deuxième fois devant Thibaud. Il dit qu'il a beaucoup de travail. Sabrina partie, Thibaud ne comprend pas pourquoi Julien refuse un rendez-vous pour une seconde fois.
Chez les Seidel, Laura et Frédéric constate que Bernard a des douleurs en déplaçant des affaires. Laura lui conseille de faire attention à sa santé.
Chez Thibaud, celui-ci rappelle à Julien ce qu'il s'est passé tout à l'heure avec Sabrina. Le marchand de journaux lui explique qu'elle ne veut pas de lui mais juste un bouche trou. Il ne pense pas rentrer dans ses critères de beauté. Thibaud lui dit qu'il a des qualités et l'encourage à accepter. Ils décident d'aller au Tiki Bar ensemble.
Là-bas, Julien s'entraîne à faire des regards de séduction devant Thibaud. Il lui demande si ils sont bien et il lui répond qu'il devrait de rester naturel. En effet, Julien a pris la décision de voir Sabrina. Soudain, la jeune femme arrive d'un air sexy avec ses longs cheveux blongs (sur la musique de Careless Whisper de George Michael) devant le regard médusé de Julien. Sabrina se dirige vers lui et est contente de le voir. Plus tard, pendant que Thibaud boit une bière, Sabrina et Julien danse langoureuseument. Ils se rapprochent et se serrent très fort.
Puis, Sophie est attablée au Tiki Bar et discute avec Alex. Elle remarque la présence Sabrina en compagnie de Julien. Sophie arrête Sabrina et lui dit qu'elle a vite oublié son fils. La jeune femme lui répond qu'elle peut se le garder et Sophie l'insulte. Julien intervient et prend la défense de son amie. Sabrina le remercie et lui fait un baiser. Ils s'embrassent.
A la caféteria, Bernard fait une arrivée surprise à Katia. Cette dernière constate qu'il a des douleurs. Ca tombe bien car il doit voir le médecin aujourd'hui.
Plus tard, on prépare le visionnage du reportage sur Lisa. Tout le monde est là comme David, Lisa, Sophie et Laura. Renaud détend l'athmosphère avec son humour. On sent à travers le regard de David qu'il est agacé par l'intérêt que porte Lisa sur lui.
La diffusion du reportage commence. Tout le monde écoute. Renaud est en admiration. Lisa découvre le témoignage d'une grande sincérité de David et semble émue. Sophie a l'air de s'ennuyer, elle qui voulait la démolir avec ce portrait.
Après le portrait, Renaud félicite Lisa. Cette dernière va voir David pour lui dire qu'elle est très émue. David se comporte de manière peu naturelle avec elle. En effet, n'osant pas dévoiler ses vrais sentiments pour elle, il va encore la blesser en lui expliquant qu'il a fait exprès d'être ainsi pour qu'elle passe bien à la télé et pour l'entreprise. Lisa, vexée, s'en va devant la présence de Laura.
Au toilettes, Lisa est blessée de la méchanceté de David. Puis, Laura arrive. Elle décide d'expliquer à Lisa l'attitude de David à son égard.
Dehors, Bernard va chez le médecin. Devant sa porte, il rencontre un homme pathétique qui lui dit qu'il lui reste plus qu'une moitié de poumon. Bernard ne cherche pas à compendre et fait demi-tour. Il n'a pas été voir le docteur.
Arrivé chez lui, il découvre Katia en train de regarder le reportage sur Lisa. Elle est touchée du témoignage de David qu'elle juge d'une grande sensibilité. Bernard lui ment en disant qu'il y avait un monde fou chez le médecin. Il rajoute que le docteur lui a dit que tout allait bien sans grande conviction...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Josefine Klemm, Jan Friedhoff, Karen Beyer, Dirk Carow

Réalisateur(s) : Klaus Kemmler

Acteurs présents : Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Manuel Cortez (Robert "Rokko" Kowalski/Renaud), Matthias Dietrich (Timo Pietsch/Thibaud), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Volker Herold (Bernd Plenske/Bernard), Shai Hoffmann (Alexander "Alex" Greifenhagen/Alexandre), Mathis Künzler (David Seidel), Ulrike Mai (Helga Plenske/Katia), Wilhelm Manske (Friedrich Seidel/Frédéric), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Olivia Pascal (Laura Seidel), Gabriele Scharnitzky (Sophie von Brahmberg)

- Sabrina et Julien s'embrassent pour la première fois.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/08/2007 à 06:21