Association de Malfaiteurs Titre original : Der Tod kam zweimal Saison 17 - Episode 3 | N° dans la série : 1811ère Diffusion (Originale) : 12/03/1993 RésuméInga Syrich, qui travaille en tant que volontaire pour une association de soutien psychologique par téléphone, est retrouvée morte dans sa voiture. Quelques mois plus tôt, la jeune femme a été la victime d'un viol. Elle devait prochainement témoigner contre ses agresseurs. Leur procès se retrouve donc reporté à une date indéterminée. Devant cette troublante coïncidence, le commissaire en chef Kress cherche à savoir qui aurait eu intérêt à empêcher la jeune femme de témoigner...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Volker Vogeler
Réalisateur(s) : Zbynek Brynych Acteurs présents : Michael Ande (Gerd Heymann), Markus Böttcher (Werner Riedmann), Charles M. Huber (Henry Johnson), Rolf Schimpf (Commissaire Leo Kress), Ulf Söhmisch (Le médecin légiste de la police) Guest Star(s) Récurents : Kerstin C. Heiles () [x11] Guest Star(s) : Christian Kohlund (Theo Baron), Petra Kondrak (Inga Syrich), Christoph Lindert (), Michèle Marian (Martina Baron), Verena Peter (), Eva Röder (Dagmar Syrich), Dieter Rupp (), Karlheinz Vietsch (Franz Bünger), Manfred Zapatka (Dr Leo Kluge)
|