Reality Chaud Titre original : Helter Shelter Saison 14 - Episode 5 | N° dans la série : 2961ère Diffusion (Originale) : 01/12/2002 - (Française) : 04/10/2003 RésuméAttirés par une crosse de hockey abandonnée, des termites ont attaqué et dévoré une grande partie de la chambre de Lisa et de la maison des Simpson. Pendant que les exterminateurs procèdent à l'éradication des insectes, les Simpson se retrouvent sans logis. Ils décident de s'incrire à un jeu télévisé qui leur propose de revivre comme en 1895...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brian Pollack, Mert Rich
Réalisateur(s) : Mark Kirkland Acteurs présents : Hank Azaria (Voix de Moe Szyslak, Chef Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Carl Carlson, Dr. Nick Riviera, Snake...), Nancy Cartwright (Voix de Bart Simpson, Nelson Muntz, Todd Flanders, Ralph Wiggum...), Dan Castellaneta (Voix de Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty le Clown, Willie, Maire Joseph Quimby...), Pamela Hayden (Voix de Milhouse Van Houten, Rod Flanders...), Julie Kavner (Voix de Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier), Tress MacNeille (Voix de Jimbo Jones, Agnes Skinner...), Harry Shearer (Voix de Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Principal Seymour Skinner, Otto, Révérend Timothy Lovejoy, Dr. Julius Hibbert, Kent Brockman, Lenny, Eddie...), Yeardley Smith (Voix de Lisa Simpson), Russi Taylor (Voix de Martin Prince...), Karl Wiedergott (Diverses voix) Guest Star(s) : Larry Holmes (Lui-même), David L. Lander (Squiggy)
|