Résumé

Rebi et Azan rejoingnent enfin leur monde natal et propose à Mezoti de venir vivre avec eux, ce qu'elle accepte. Seven fait face à un dysfonctionnement de ses implants borgs qui ne peut être solutionner que par leur remplacement par des implants venant d'un autre Borg vivant. Et il n'y en a plus qu'un à bord du Voyager: Icheb qui se porte immédiatement volontaire. Cependant, l'opération n'est pas sans risque pour leurs vies...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Andre Bormanis, Robert J. Doherty, Carleton Eastlake

Réalisateur(s) : David Livingston

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) Récurents : Manu Intiraymi (Icheb) [x11], Marley S. McClean (Mezoti) [x5], Cody Wetherill (Rebi) [x6], Kurt Wetherill (Azan) [x6]

Guest Star(s) : Debbie Grattan (Wysanti), Michael McFall (Extraterrestre sauvage n°1)

On notera plusieurs incohérences (alliance au doigt de Tom, allusion au test de la nouvelle navette) entre cette épisode et le suivant comme si "Drive" avait été produit et réalisé avant "Imperfection", ce qui n'est pourtant pas le cas.
Coïncidence ou clin d’œil ? Lorsque Seven fait la liste des membres d'équipage décédés, on peut entendre les noms suivants : Commander J. Bartlett, Lt. Cdr. L. McGarry, Lt. Cdr. T. Ziegler, Lt. J. Lyman, Lt. S. Seaborn, Ens. Claudia J. Craig and Ens. Charles Young. Tous ces noms sont en fait les noms des personnages principaux de "The West Wing"/"A la Maison Blanche"...

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2017 à 15:37