Personnel et Confidentiel Titre original : Bedfellows Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : KV-1051ère Diffusion (Originale) : 01/10/2007 - (Française) : 16/11/2008 RésuméLe corps d'un conseiller municipal est repêché. L'enquête mène Cobb et Boulet dans une maison close et rapidement Cobb pense que leur patron a une pute de côté. Mais Boulet croit ce que lui dit son supérieur quand il dit qu'il s'agit d'une indic confidentielle.Ils continuent quand même l'enquête et se rendent compte que le conseiller municipal n'était pas si blanc que ça. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lawrence Kaplow, Wendy West
Réalisateur(s) : Craig Ross Jr. Acteurs présents : Anthony Anderson (Marlin Boulet), Tawny Cypress (Ginger "Love Tap" Lebeau), Cole Hauser (Trevor Cobb), John Carroll Lynch (Capitaine James Embry), Blake Shields (Jeff "Glue Boy" Gooden) Guest Star(s) Récurents : Milena Govich (Substitut du procureur Lyndsey Swann) [x5], Elise Neal (Ayana Boulet) [x6] Guest Star(s) : Michael Arata (Avocat), Adrienne Barbeau (Marquetta Dinovi), Maureen Brennan (Voisine #2), Vickie Eng (Fong Trang), Jiya Fowler (Tawni Boulet), Kathryn Gordon (Sarah Rogate), Lara Grice (Theresa Beelman), Michael Mantell (Thomas Macy), Gino Montesinos (Mateo Cruz), Yohance Myles (Voisin #1), Don Yesso (William Herck)
|