Accueil > Encyclopédie > T > Torchwood > Saison 2 > Alien Mortel
Alien Mortel
Titre original : Sleeper
Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 202
1ère Diffusion (Originale) : 23/01/2008 - (Française) : 05/09/2008

Résumé

Un couple est retrouvé vivant après une tentative de vol alors qu'ils dormaient. Les deux voleurs sont morts mais ni l'un ni l'autre n'ont de traces de sang. Owen est persuadé que Beth est coupable mais Gwen pense que non. Il n'en reste pas moins que Torchwood doit trouver la raison de ces meutres. Ils décident d'utiliser un appareil pour fouiller la mémoire de Beth. Ils découvrent alors qu'elle n'est pas humaine mais un agent d'une garde avancée d'extra-terrestres. Beth veut être désactivée avant que ne se produise l'inévitable.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : James Moran (II)

Réalisateur(s) : Colin Teague

Acteurs présents : John Barrowman (Capitaine Jack Harkness), Gareth David-Lloyd (Ianto), Burn Gorman (Owen Harper), Naoko Mori (Dr Toshiko Sato), Eve Myles (Gwen Cooper)

Guest Star(s) Récurents : Paul Kasey (Weevil) [x10], Kai Owen (Rhys Williams) [x18]

Guest Star(s) : Nikki Amuka-Bird (Beth), Claire Cage (La Femme de David), Sean Carlsen (M. Grainger), Dyfed Potter (Mike), Victoria Pugh (Mme Grainger), Doug Rollins (David)


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/09/2008 à 18:45