La Faille
Titre original : Exit Wounds
Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 26
1ère Diffusion (Originale) : 04/04/2008 - (Française) : 19/10/2008

Résumé

Toute l'équipe a survécu au traquenard mi en place par John Hart. Mais ce qu'ils ne savent pas c'est qu'il cherche à les séparer pour mettre la main sur Jack. Il a la tâche facilitée avec les différentes explosions qu'il lance dans tout Cardiff.
Il se sert d'une faille pour emmener Jack à Cardiff en l'an 27 avant Jésus Christ. Ils y retrouvent Gray, le frère de Jack. Mais la réunion de famille n'est pas si joyeuse que ça.
A cardiff, le reste de l'équipe essaie de limiter les dégâts des explosions.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Chris Chibnall

Réalisateur(s) : Ashley Way

Acteurs présents : John Barrowman (Capitaine Jack Harkness), Gareth David-Lloyd (Ianto), Burn Gorman (Owen Harper), Naoko Mori (Dr Toshiko Sato), Eve Myles (Gwen Cooper)

Guest Star(s) Récurents : Paul Kasey (Weevil) [x10], Kai Owen (Rhys Williams) [x18], Tom Price (Andy) [x12]

Guest Star(s) : Paul Marc Davies (Chef), Syreeta Kumar (Nira Docherty), Cornelius Macarthy (Charles Gaskell), Amy Manson (Alice Guppy), James Marsters (Capitaine John Hart), Lachlan Niober (Gray), Golda Rosheuvel (Docteur Angela Connolly)


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/12/2008 à 18:00