Accueil > Encyclopédie > A > Amy > Saison 5 > Un Lourd Secret
Un Lourd Secret
Titre original : Werewolves of Hartford
Saison 5 - Episode 15 | N° dans la série : 108
1ère Diffusion (Originale) : 17/02/2004 - (Française) : 03/12/2004

Résumé

Amy doit s'occuper d'une petite affaire de destruction de vélos mais elle ne sait pas que l'histoire entre la petite amie et la soeur sont en fait que le haut de l'iceberg. Elle demande alors à sa mère de prendre en main l'affaire pour essayer d'y voir plus clair. Celle-ci d'ailleurs doit enquêter sur des parents adoptifs qui aiment aller dans des soirées déguisées échangistes.
Amy tente de comprendre David McClaren qui fait un pas en avant pour deux pas en arrière et sa mère commence à fréquenter le paysagiste que sa fille a appelé pour enlever l'arbre qui s'était abattu dans leur jardin.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Paul Guyot

Réalisateur(s) : Jessica Landaw

Acteurs présents : Jillian Armenante (Donna Kozlowski), Amy Brenneman (Juge Amy Gray), Tyne Daly (Maxine Gray), Richard T. Jones (Bruce Van Excel), Kevin Rahm (Kyle McCarty), Karle Warren (Lauren Cassidy)

Guest Star(s) Récurents : Inny Clemons (Robert Clifton) [x26], Sarah Danielle Madison (Heather Labonte) [x17], Cheech Marin (Ignacio Messina) [x15], Adrian Pasdar (Substitut du Procureur David McClaren) [x27], Dave Ruby (Lloyd) [x11]

Guest Star(s) : Eileen Boylan (Lydia Chavez), Rhyon Nicole Brown (Rebecca Van Excel), Helen Cates (Annette Holt), Yoann Cifuentes (Tony), Jason Dohring (Simon Hadlock), Robert Dolan (Rucker Maitland), Siena Goines (Mia), Hunter Johnson (I) (Sara), Annie Korzen (Concierge), Lawrence Pressman (M. Ackerman), Johnny Sneed (Travis Holt), Todd Waring (Ben Hadlock), Crawford Wilson (Victor McClaren), Vanessa Zima (Katie Hadlock)


 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/12/2005 à 16:22