Résumé

Toute la région souffre d'une vague de chaleur sans précédent.
Roger n'a toujours pas dit à Janet qu'il a été licencié. Treena supporte mal les escapades de Tom lorsqu'il est en escale au Japon. Quant à Bruce, il donne les ficelles du métier à Melinda.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tom Garrigus

Réalisateur(s) : Matt Earl Beesley

Acteurs présents : Shanna Collins (Laurie Miller), Jack Davenport (Bruce Miller), Josh Hopkins (Roger Thompson), Molly Parker (Susan Miller), Lana Parrilla (Trina Decker), Miriam Shor (Janet Thompson), Grant Show (Tom Decker)

Guest Star(s) Récurents : Rachelle LeFevre (Melinda) [x5], Rick Peters (Tony Mareno) [x5], Michael Rady (Doug Stephens) [x13]

Guest Star(s) : Tony Daly (Rex), Katie Lowes (Liz), Heidi Marnhout (Bobbi), Elizabeth Ruscio (Doreen)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/07/2008 à 17:12