Résumé

Après avoir persuadé Eva Thorne qu'il s'agit de la meilleure solution, Carter et Allison s'introduisent dans un gigantesque espace biologique souterrain lorsqu'un des dix volontaires de ce projet, Bob Nobb, est porté disparu. Isolés depuis onze ans dans ce monde artificiel sous les laboratoires de Global Dynamics, ils ne peuvent communiquer avec l'extérieur que grâce à des caméras. Fargo et Vincent piratent ces caméras de surveillance afin de suivre l'enquête de Carter et Allison depuis le Cafe Diem, où Zoe s'inquiète de plus en plus pour son père. Mais le seul à pouvoir élucider le mystère se trouve derrière les barreaux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Charlie Craig

Réalisateur(s) : Fred Gerber

Acteurs présents : Erica Cerra (Jo Lupo), Colin Ferguson (Jack Carter), Neil Grayston (Dr Douglas Fargo / Voix de S.A.R.A.H.), Jordan Hinson (Zoe Carter), Niall Matter (Zane Donovan), Joe Morton (Dr Henry Deacon), Ed Quinn (Dr Nathan Stark), Salli Richardson (Dr Allison Blake)

Guest Star(s) Récurents : Vanya Asher (Lucas) [x12], Frances Fisher (Eva Thorne) [x8], Chris Gauthier (Vincent) [x69]

Guest Star(s) : Patricia Harras (Laura Wallace), Woody Jeffreys (Bob Nobb), Richard Kahan (Derek Bowers), Elysia Rotaru (Teri Wallace), Neil Schell (Abe Jensen), Jaclyn Smith (II) (Grace), Malcolm Stewart (I) (Rick Wallace)

Producteur exécutif : Charlie Craig, Jaime Paglia, Thania St. John
Co-producteur exécutif : Bruce Miller (II)
Producteur : Robert Petrovicz
Producteur superviseur : Curtis Kheel
Producteur consultant : Matthew Hastings

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/07/2009 à 15:31