Résumé

Alors que Milhaven donne une fête en l'honneur de Jeremiah et de l'action de Thunder Mountain, quelqu'un tire sur Jeremiah. Mais il échoue à le tuer, Jeremiah est seulement blessé. A son réveil, il interroge le tireur, qui lui dit que les hommes de Daniel l'ont forcé, car ils ont emprisonné sa famille et menaçaient de les tuer. Cet événement rapproche Jeremiah et Libby qui passent la nuit ensemble.
Jeremiah veut enfin en savoir plus sur Daniel, mais Markus refuse de se risquer à envoyer quelqu'un sur la Côte Est pour l'instant. Jeremiah contacte alors Kurdy qui débarque aussitôt avec Monsieur Smith. Ils décident d'y aller ensemble avec comme seul contact une certaine Rachel, qui dirige le marché noir sur place. Ils découvrent de leur propres yeux son régime de la terreur, ses travaux forcés et ses listes d'individus recherchés. Quant au marché noir de Rachel, il s'avère qu'il s'agit en fait d'un mouvement de résistance qui s'est créé à l'intérieur du territoire de Daniel. Rachel leur permet d'assister à un bulletin d'information de Daniel, démonstration de propagande dans laquelle il promet de conquérir bientôt les territoires de l'ouest. Ils sont repérés, mais parviennent à s'enfuir en emmenant avec eux Karl Stevenson, un homme qui a été jusque très récemment un Conseiller Politique éminent dans le camp de Daniel. Ils attirent cependant encore plus l'attention de Daniel. Leurs noms étaient déjà connus, ce sont désormais leurs photos qui sont diffusées dans les films de propagande de Daniel...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : J. Michael Straczynski

Réalisateur(s) : Martin Wood

Acteurs présents : Sean Astin (Mister Smith), Joanne Kelly (Liberty "Libby" Kaufman), Luke Perry (Jeremiah), Malcolm-Jamal Warner (Kurdy)

Guest Star(s) Récurents : Peter Stebbings (Markus Alexander) [x25]

Guest Star(s) : Melissa Barker-Sauer (Danseuse), Doron Bell (Adam), Rob Daly (Garde), Lance Gibson (Garde), Gaston Howard (Contremaître), Adrian Hughes (Karl Stevenson), Alessandro Juliani (Voix de Daniel), Ted Kozma (Passant), Cody Laudan (Prisonnier), Michael P. Northey (Richard), Essra Vischon (Observateur), Françoise Yip (Rachel)

Lors de la diffusion originale sur Showtime, cet épisode, diffusé le 7 novembre 2003 a servi de final de mi-saison. La suite n'a été proposée sur Showtime qu'en septembre 2004. Entre-temps, la deuxième saison avait déjà été diffusée dans son intégralité sur plusieurs marchés étrangers, dont la France.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2011 à 05:01