Accueil > Encyclopédie > S > Swingtown > Saison 1 > La Boîte de Pandore
La Boîte de Pandore
Titre original : Take It to the Limit
Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13
1ère Diffusion (Originale) : 05/09/2008 - (Française) : 28/03/2010

Résumé

Janet se voit proposer la colonne du courrier du cœur au même moment où Roger a accepté l'offre à Cincinnati.

Trina est enceinte et les odeurs de poissons pour la soirée que Tom a chaque année pour clore l'été l'indispose encore plus. Tom ne se doute de rien.

Il y a eu un tremblement de terre au Guatemala, un vieil ami de Doug était sur place et Doug s'inquiète énormément pour lui. Laurie tente de l'aider du mieux qu'elle peut.

Susan pense que Bruce lui est infidèle. Elle confronte Melinda à propos d eleurs relations. Elle explique ce que lui a dit Bruce.

Qaunt à BJ et Rick, ils aident Sam à faire ses valises alors qu'elle va aller habiter chez sa tante le temps que sa mère suive une cure de désintoxication.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Graziano, Mike Kelley

Réalisateur(s) : Alan Poul

Acteurs présents : Shanna Collins (Laurie Miller), Jack Davenport (Bruce Miller), Josh Hopkins (Roger Thompson), Aaron Howles (Bruce "B.J." Miller, Jr.), Molly Parker (Susan Miller), Lana Parrilla (Trina Decker), Brittany Robertson (Samantha Saxton), Miriam Shor (Janet Thompson), Grant Show (Tom Decker)

Guest Star(s) Récurents : Nick Benson (Rick Thompson) [x9], Rachelle LeFevre (Melinda) [x5], Kate Norby (Gail Saxton) [x6], Michael Rady (Doug Stephens) [x13]

Guest Star(s) : Caitlin Custer (Lisa), Karina Logue (Maggie Murphy), Katie Lowes (Liz), David Monahan (Henry), Jeffrey Reeves (Gars), Latarsha Rose (Michelle), Eric Tiede (Livreur), Rylan Williams (Anthony)

Notes de production

Dernier épisode de la série.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Carol Barbee, Mike Kelley, Mike Kelley, Alan Poul
Co-producteur exécutif : Tom Garrigus, John Peter Kousakis
Producteur : Jessica Mecklenburg, Vanessa Reisen
Producteur superviseur : David Graziano, Joy Gregory
Co-producteur : Rick Tunell
Musique : Marc "Doc" Dauer, Evan Frankfort, Liz Phair
Montage : Tanya Swerling
Directeur de la photographie : Joaquin Sedillo
Création des décors : Devorah Herbert

 Episode précédentSaison 1
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/03/2010 à 18:08