Le Lieutenant Ralston Titre original : R&R - And R Saison 4 - Episode 24 | N° dans la série : 97 | N° de Production : 1729-03621ère Diffusion (Originale) : 07/03/1972 - (Française) : 00/07/1977 RésuméUn homme assassine les femmes de soldats alors qu'elles espèrent rencontrer leurs maris en permission à Hawaii. McGarrett découvre un indice quand une femme reçoit un télégramme envoyé par son mari alors que celui-ci est mort au combat…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bill Stratton
Réalisateur(s) : Leo Penn Acteurs présents : Kam Fong (Chin Ho Kelly), Jack Lord (Steve McGarrett), James McArthur (Danny Williams), Zulu (Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Al Eben (Doc Bergman) [x45], Harry Endo (Che Fong) [x101], Peggy Ryan (Jenny Sherman) [x37] Guest Star(s) : Jane Actman (Betty Hurlburt), Anthony Aiello (Sergent Augie Syzmanski), James Grant Benton (Caporal), Maree Cheatham (Amy Carter), James Davidson (Capitaine Dan Nichols), Maude Demarest (Mme Willis), Philip Heron (Sergent Fillipo), Jim Hutchinson (Major), Richard Kelton (Lieutenant Dennis Carter), Richard LePore (Colonel Ken Hart), Robyn Millan (Ella Syzmanski), Geneviève Nelson (Officier Cathy Miller), Jackie Russell (Leslee Nichols), Alan Vint (Thomas Robert Ralston) Notes de production - Dernier épisode avec Zulu dans le rôle de Kono Kalakaua. - Dernier épisode de la saison 4. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Leonard Freeman
Producteur : Bill Finnegan Producteur superviseur : Bob Sweeney Musique : Don B. Ray, Morton Stevens Montage : Arthur D. Hilton Directeur de la photographie : Robert L. Morrison Création des décors : Buck Henshaw Producteur associé / délégué : James Heinz Directeur Artistique : Jack Collis
|