Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 5 > Les 4 Petits Cochons
Les 4 Petits Cochons
Titre original : Life During Wartime
Saison 5 - Episode 6 | N° dans la série : 84 | N° de Production : 506
1ère Diffusion (Originale) : 30/10/2008 - (Française) : 23/09/2009

Résumé

Erica est absolument transportée par l'expérience qu'elle est Callie viennent d'avoir. Mais Callie n'est pas plus transportée que ça et cela l'inquiète. Elle va voir Mark pour savoir si elle aime plus être avec une femme qu'avec un homme mais elle n'est toujours pas convaincu.
Tous les médecins et leurs internes sont appelés pour un test sur des tissus vivants. Lorsqu'ils découvrent quatre cochons endormis sur lesquels ils vont devoir opérés, Izzie refuse et part. Owen Hunt, le nouveau urgentiste titulaire, leur donne une leçon. Il poignarde chaque cochon et leur job est de les sauver.
Quant à Bailey, Richard veut qu'elle soit encore meilleure qu'elle ne l'est. Pour l'aider dans sa transformation, il lui donne en charge une opération impossible. Meredith est sur le cas et c'est la pourpée Anatomy Jane qui leur donne l'idée pour tenter l'impossible.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mark Wilding

Réalisateur(s) : James Frawley

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Candice Afia (Laura, interne) [x15], Brooke Blanchard (Jill La secouriste) [x5], Tymberlee Chanel (Claire) [x11], Gloria Garayua (Graziella) [x21], Molly Kidder (Megan) [x21], Kevin McKidd (Dr Owen Hunt) [x11], Mark Saul (Steve, interne) [x31], Brandon Scott (Ryan Spalding) [x15], Winston Story (Leo) [x15], Joe Williamson (III) (Pierce, l'interne) [x19]

Guest Star(s) : Janina Gavankar (Lisa, interne), Chet Grissom (Oncle Pat), Michael Hagiwara (Charles), Scott Haven (Randy Begler), Lauri Johnson (Grandmère Ruth), Sheila Shaw (Michelle Begler), Adair Tishler (Tori Begler)


 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/11/2008 à 17:21