La Succursale Titre original : Welcome To Our Branch Office Saison 7 - Episode 11 | N° dans la série : 156 | N° de Production : 1729-05121ère Diffusion (Originale) : 03/12/1974 - (Française) : 00/00/1989 RésuméMcGarrett et son équipe sont accusés par un homme d’affaires d’Honolulu de lui avoir volé 100 000 dollars.Il apparaît alors au cours de l'enquête que des escrocs ont monté une arnaque astucieuse en se servant de parfaits sosies de l’équipe de la Police d'Etat… Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jerôme Coopersmith
Réalisateur(s) : Charles Dubin Acteurs présents : Kam Fong (Chin Ho Kelly), Al Harrington (Ben Kokua), Jack Lord (Steve McGarrett), James McArthur (Danny Williams) Guest Star(s) : Jimmy Borges (Miles Foster), Wisa D'Orso (Mme Walker), Frank Gorshin (Stash), Cameron Mitchell (Jeffrey Bowman), Mitch Mitchell (Travers), Douglas Mossman (Al Shatner), Terry Plunkett (Charlie), John Stalker (Herman Walker) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jack Lord
Producteur : Bill Finnegan Producteur superviseur : Bob Sweeney Musique : Bruce Broughton, Morton Stevens Montage : Fred A. Chulack Directeur de la photographie : Robert L. Morrison Création des décors : Buck Henshaw Producteur associé / délégué : James Heinz Directeur Artistique : Gibson Holley
|
Episode précédent
