Résumé

Dans une prison d'Etat, un jeune détenu est retrouvé assassiné dans sa cellule. D'après les premiers indices de l'enquête, le crime semble avoir été commis par un autre prisonnier. Par contre, il est rapidement indéniable qu'il n'a pu commettre le meurtre qu'avec le soutien d'un gardien de l'établissement pénitentiaire. Stefan Kehler et le commissaire Ralf Bongartz se voient chargés de l'enquête. Deux hommes sont rapidement placés en garde à vue : un détenu nommé Menzel et le gardien Forster. Mais, à leur encontre, la police n'a que de fortes présomptions de culpabilité, aucune preuve valable. Kehler et Bongartz tentent alors de prouver que chacun avaient un bon motif de tuer le prisonnier...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thomas Nippold

Réalisateur(s) : Gunther Friedrich

Acteurs présents : Wolfgang Bathke (Commissaire en chef Stefan Kehler), Max Gertsch (Commissaire Ralf Bongartz), Britta Schmeling (Maître Charlotte Glaser), Henry van Lyck (Gerhard Lotze)

Guest Star(s) Récurents : Walter Tschernich (Le juge) [x10]

Guest Star(s) : Wolf-Dietrich Berg (Dr Steiner), Jenny Gröllmann (Bewährungshelferin Dossek), Michael Kind (), Ercan Özcelik (), Fritz Roth (Forster), Udo Weinberger ()

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2009 à 22:42