Accueil > Encyclopédie > N > Nip/Tuck > Saison 1 > Instinct Paternel
Instinct Paternel
Titre original : Antonia Ramos
Saison 1 - Episode 12 | N° dans la série : 12 | N° de Production : 176461
1ère Diffusion (Originale) : 14/10/2003 - (Française) : 03/11/2004

Résumé

Escobar Gallardo refait surface dans la vie de Sean et Christian pour récupérer l’argent que lui a volé Silvio Perez, le patient dont ils ont refait le visage et qui a été tué par son frère. Escobar oblige Sean et Christian à opérer des filles colombiennes dont il se sert pour faire passer son héroïne dans des implants mammaires.
Julia fait la connaissance de Sophia Lopez qui rencontre l’hostilité des autres femmes et dont elle prend la défense.


Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jennifer Salt, Brad Falchuk

Réalisateur(s) : Elodie Keene

Acteurs présents : Valerie Cruz (Grace Santiago), John Hensley (Matt McNamara), Julian McMahon (Christian Troy), Joely Richardson (Julia McNamara), Dylan Walsh (I) (Sean McNamara)

Guest Star(s) Récurents : Kelsey Batelaan (Annie McNamara) [x35], Nancy Cassaro (Suzanne Epstein) [x5], Jessalyn Gilsig (Gina Russo) [x13], Linda Klein (Infirmière Linda) [x56], Robert LaSardo (Escobar Gallardo) [x8], Roma Maffia (Liz Winters) [x10]

Guest Star(s) : Paul Cassell (Brad), Angelica Castro (María Amador), Susan Chuang (Instructeur), Jonathan Del Arco (Sophia Lopez), Maritza Franco (Fille accro), Marisol Nichols (Antonia Ramos), Darlena Tejeiro (Raquel), Daniel Zacapa (Pepe)

Notes de production

* Notes :
- Bien qu’étant au générique, Valerie Cruz (Grace Santiago) n’apparait pas dans cet épisode.
- Dans cet épisode, on apprend que Gina est âgée de 35 ans.
- Dans cet épisode, Gina, pour la première fois, donne son nom de famille à Christian. Elle s’appelle Gina Russo.

* Citations :
Sean (regardant les seins de leur patiente) : - Mon Dieu !
Liz : - Chaque que je vois des femmes avec des prothèses comme des ballons de foot, j’ai honte de faire ce métier.
Christian : - Les prothèses mammaires représentent 70% de notre chiffre d’affaires. Tu devrais y penser à chaque fois que tu vas voir un match de foot et que tu as les moyens de te payer les tribunes, au premier rang.

Suzanne : - Julia ! Je suis abasourdie ! Je n’aurais jamais imaginé que tu laisserais tomber un joli cul comme Jude pour revenir au club des décaties. Comment se porte ton projet ?
Julia : - Il est bien centrer. Et ton divorce ?
Suzanne : - Julia, si on parlait plutôt du tien. Annie a dit à Torri que son papa et sa maman ne se parlait plus. Je compatis, Julia.

Christian : - T’es obligé de manger ça sur mon lit. Ces draps m’ont coûté 1 000 dollars.
Gina : - Faut bien que je mange, connard. La graisse sert à développer le cerveau de l’enfant. Aïe ! Ton pieu a des angles pointus. C’est pas aux normes.

Gina : - Mais qu’est-ce qui te prends connard ?
Christian : - J’ai eu une journée difficile, je suis un peu tendu.
Gina : Ah oui. Et ben je… je connais quelques trucs sympas qui pourraient te détendre agréablement. (Christian met un objet entre eux deux.) Qu’est-ce qui se passe Christian, ça te fait pas bander les femmes enceintes ?
Christian : - Non, c’est toi qui me fais pas bander ! Excuse-moi.
Gina : Je te comprends. Je suis répugnante.
Christian : - Pas plus que d’habitude, mon cœur.

Christian : - Mais, qu’est-ce que tu fais ? T’as pas arrêté de fumer ?
Gina : - Il faut bien que je trouve un moyen pour compenser, non. Un bébé, ça pompe beaucoup et ça crée des manques, je mange déjà assez comme ça ! Ou alors je pompe une de ces cigarettes, ou alors je pompe un mec au hasard.
Christian : - Tu n’imagines pas les dégâts qu’occasionne la cigarette sur le fœtus. Essaie l’acupuncture.
Gina : - C’est pas ça qui va me soulager, ni me sortir de mon stade oral, Christian.
Christian : - Et ben je vais t’acheter un kilo de sucettes, ça te va ? Mais plus de cigarettes.
Gina : - D’accord ! Mais je veux ma poussette anglaise.

Suzanne (parlant de l’opération de Sophia) :
- Je suis abonnée à une chaîne médicale et j’ai vu ce qu’on lui a fait comme opération. On lui a fendu le pénis sur la longueur comme une saucisse et on lui a fourré tout ça à l’intérieur.
Julia : - Suzanne !
Suzanne : - Je n’ai pas fini, Julia. Ce que je veux dire c’est que quand on a une queue, on va à un cours de mec.

Brad, le vendeur : - Vous avez fait l’amour avec Gina avant qu’elle soit enceinte, vous allez l’aimer encore davantage, une vraie tigresse !
Christian : - Vous l’avez baisé ?
Brad, le vendeur : - Ben… oui. Elle m’a dit que vous étiez un couple libre et moi je vous trouvais cool.
Christian : - Vous osez vous vantez d’avoir baisé la mère de mon futur enfant et je devrais être cool ? Mais quel genre de malade êtes-vous ?
Brad, le vendeur : - Elle m’a dit que vous étiez plus ensemble.
Christian : - C’est pareil, c’est mon enfant que vous avez traumatisé.
Brad, le vendeur : - C’est pas ma faute. Je vous jure, elle avait l’air si seule et puis, elle est si belle et sexy. Si vous ne le voyez pas moi si !
Christian (poussant le vendeur) : - Annulez ma commande et ne touchez plus à mon fils.

* Musiques de l’épisode :
- Poison Arrow d’ABC (Quand Sean et Christian retirent les implants mammaires de Maria Amador et trouvent une prothèse remplie d’héroïne.)
- Drive de The Cars (Quand Sean et Christian sont avec Escobar dans un café-restaurant pour lui donner l’argent.)
- I Wear My Sunglasses At Night de Corey Hart (Quand Liz, Sean et Christian rejoignent Escobar à l’hôtel pour retirer les implants mammaires de Antonia Ramos.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Ryan Murphy, Michael M. Robin, Greer Shephard
Producteur : Sean Jablonski, Patrick McKee
Producteur superviseur : Lyn Greene, Richard Levine
Co-producteur : Jennifer Salt, Michael Weiss (II)
Musique : James S. Levine
Montage : Robert C. Wertman
Directeur de la photographie : Christopher Baffa
Création des décors : Ed McAvoy
Assistant montage : David L. Rosenberg
Assistant des producteurs : Jill Elpnick
Assistant son : Ryan Darden
Cadreur : Dan Ayers, John Scott (IX)
Chargé de Production : Patrick McKee
Chef accessoiriste : Christopher Redmond
Chef décorateur : Ellen Brill
Chef machiniste : Greg Hewett
Chef maquilleur : Stephanie Fowler
Chef opérateur du son : Marc A. Gilmartin
Chef de Plateau : Stan Tropp
Coiffeur : Stacey K. Black
Consultant médical : Linda Klein
Coordinateur du département artistique : Isabelle Trichard
Coordinateur de la production : Scott Fort
Créateur des Costumes : Lou Eyrich
Distribution des rôles : Eric Dawson , Carol Kritzer, Robert J. Ulrich
Effets visuels : Doug Spilatro
Electricien : Patriq Luo, Ann Rosencrans
Gaffer : Andrew Glover
Maquilleur : Eryn Krueger
Maquilleur (effets spéciaux) : Thomas R. Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de la musique : The Big Parade
Monteur Son : Todd Murakami
Premier Assistant Réalisateur : Ronald D. Chong
Producteur associé : Bonnie Weis
Second Assistant Réalisateur : David McWhirter
Superviseur de la musique : P.J. Bloom, Ray Espinola Jr
Superviseur de la post-production : Hoot Maynard
Superviseur du montage son : Charlie Essers

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/10/2019 à 16:35