Résumé

Toujours à Babylon, les membres du Carnivàle cherchent un coupable à punir. Mais la ville est étrangement vide.

Ben, perdu dans des galeries de mine cherche une sortie et a une vision d'un Lodz rajeuni, dans une tranchée, qui cherche son ours.

Justin, blessé par l'incendie de son église,et plus encore par la mort des enfants, part errer sur les routes, sans but. Autour d'un feu, avec des paumés, il rencontre à son insu Tommy Dolan, journaliste, qui va raconter son aventure à la radio.

Dora Mae est enterrée, sans que justice ait été rendue. A la fin de la cérémonie, Jonesy repère le barman de Babylon. Il est capturé et soumis à la justice des forains. Par une chance démesurée, il échappe à la mort. Malgré les tensions et la douleur de la famille Dreifuss, Samson le laisse repartir.

Avant de repartir, Samson retourne en ville voir le barman. Celui-ci lui apprend que Scudder est bien passé par là, mais qu'il a fui dans des circonstances étranges. Samson tue finalement le barman, vengeant Dora Mae.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ronald D. Moore

Réalisateur(s) : Rodrigo Garcia

Acteurs présents : Michael J. Anderson (Edgar 'Samson' Leonhardt), Adrienne Barbeau (Ruthie), Patrick Bauchau (Professeur Ernst Lodz), Clancy Brown (Frére Justin Crowe), Debra Christofferson (Lila), Tim DeKay (Clayton 'Jonesie' Jones), Clea DuVall (Sofie Agnesh Bojakshiya), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), John Fleck (I) (Gecko), Carla Gallo (Libby Dreifuss), Toby Huss (Felix 'Stumpy' Dreifuss), Amy Madigan (Iris Crowe), Nick Stahl (Ben 'Krohn' Hawkins), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Brian Turk (Gabriel)

Guest Star(s) Récurents : Amanda Aday (Dorae Mae Dreifuss) [x6], Robert Knepper (Tommy Dolan) [x12], Scott MacDonald (I) (Burley) [x14], Michael Massee (Le soldat Russe) [x5], Bill Moseley (Possum) [x8], Rachelle Roderick (Une femme du Carnivale) [x6], John Savage (Henry 'Hack' Scudder) [x14], Michael Stellman (II) (Le cracheur de feu) [x12], Larry Vigus (Carny) [x12]

Guest Star(s) : Tye Alexander (Joe), Mark Ankeny (L'annonceur), Michael Cavanaugh (Talkative Hobo), John Churchill (Frank), John Hannah (Stangler), Leonard Kelly-Young (Pepper), Joe Keyes (Foreman), Vladislav Kozlov (Le soldat Russe), Jason Peters (Lou Edwards)

Résumé offert par Carnivale-fr.com ; AnnuSéries remercie ce site très chaleureusement.

Episode récompensé par Emmy Award 2004 de la meilleure photographie

Directeur de la photographie : Jeff Jur

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/01/2011 à 15:32