Le Piège
Titre original : Capybara
Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11 | N° de Production : 11
1ère Diffusion (Originale) : 12/11/2008 - (Française) : 18/12/2009

Résumé

Les fédéraux viennent arrêter Bobby pour le meurtre de l'inspecteur portuaire. Opie est introuvable mais Jax reste persuader qu'il ne peut pas se retourner contre le Club. L'agent Stahl fait en sorte que le club pense qu'Opie va les vendre en payant ses dettes. Elle travaille Donna au corps en espérant qu'elle les vende à la place d'Opie. C'est la mère d'Opie qui annonce au club qu'Opie, Donna et les enfants sont chez les fédéraux.
Wendy revient en ville après sa cure de désintoxication. Gemma voit en elle un moyen de se débarasser de Tara.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Kurt Sutter, Dave Erickson

Réalisateur(s) : Stephen T. Kay

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ron Perlman (Clay Morrow), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Julie Ariola (Mary) [x8], Dayton Callie (Chef Wayne Unser) [x22], Drea de Matteo (Wendy Case) [x22], Marya Delver (Officier Candy Eglee) [x14], Sprague Grayden (Donna Winston) [x7], Nicholas Guest (John Teller (voix)) [x13], Ryan Hurst (Harry 'Opie' Winston) [x11], William Lucking (Piermont 'Piney' Winston) [x9], Theo Rossi (Jean Carlos 'Juice' Ortiz) [x11], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19]

Guest Star(s) : John Abendroth (Kenny Winston), Ashley Monique Clark (Eviqua Michaels), Lela Cortines (Ellie Winston), Margot Demeter (administratrice), Derwin Jordan (Agent Smith), Tom Everett Scott (Rosy), Carmel Wynne (Voisine)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

"Coming Home" de Murder by Death
"Money Man" de Sasquatch
"The Firing of the Midnight Rain" de Howlin' Rain

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/01/2009 à 17:13