Résumé

Après s'être fait assommé par l'un des gardes du corps de Rayborn, Crewes se réveille chez ce dernier. Celui-ci lui annonce qu'il va bientôt mourir mais surtout que l'agent Bodner travaille aussi pour la mafia et qu'il veut lui dire pleins de secrets avant sa mort.
En attendant, Reese et lui enquêtent sur le meurtre d'un homme tué et mis en scène de façon très significative et rappelle le meurtrier en série Hazlitt. Sauf que ce dernier est mort depuis 30 ans. Quand ils apprennent que deuxx de ses enfants habitent juste àcôté de l'endroit du meurtre et que la victime connaissait leur véritable identité, l'enqueête se dirige vers le petit-fils.
Ted, quant à lui, est arrêté par la police. Celle-ci a mis dans voiture de la drogue et une arme violant ainsi els conditions de sa liberté conditionnelle.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joe Hortua

Réalisateur(s) : Paul McCrane

Acteurs présents : Adam Arkin (Ted Earley), Damian Lewis (I) (Charlie Crews), Donal Logue (Capitaine Kevin Tidwell), Brent Sexton (Bobby Stark), Sarah Shahi (Dani Reese)

Guest Star(s) Récurents : William Atherton (Mickey Rayborn) [x8], Shashawnee Hall (Agent Bodner) [x7]

Guest Star(s) : Marshall Allman (Cliffton Garbor), Troy Bishop (Policier #1), Tim De Zarn (Flint Garbor (Hazlitt)), Jessica Dunphy (Mindy), Mary Gross (Maude Paxton (Hazlitt)), Andre M. Johnson (Stuart), Rachel Miner (Squeaky), Michael Raymond-James (Tex), Michael J. Silver (Policier en uniforme), Moira Squier (Reporter #1), Mark Weiler (Policier #2)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/02/2009 à 21:08