Episode 40
Titre original : Episode 40
Saison 1 - Episode 40 | N° dans la série : 40 | N° de Production : 040
1ère Diffusion (Originale) : 03/03/1997 - (Française) : 27/02/1998

Résumé

Ricardo et Eddie entrent dans l'entrepôt mais découvrent que Paula et Ralph sont partis. Ricardo remarque que les menottes qui ont servi à attacher Paula sont identiques à celles utilisées par les policiers et en vient donc à se demander comment Ralph Myers a pu se les procurer. De son côté, Cole se cache dans la salle de bains au moment où Caitlin entre dans la chambre de sa mère. Olivia lui dit qu'elle s'est endormie mais Caitlin trouve une paire de chaussures appartenant à Cole. Grégory demande à Tim d'espionner Ben et Meg afin de découvrir s'ils sont vraiment ensemble. Bette est à la fois bouleversée et contente de savoir que sa nièce est encore en vie. Eddie commence à paniquer lorsqu'il découvre que le FBI a été contacté tandis que Ralph demande à Paula de mettre la robe de mariée qu'il a acheté pour elle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder

Réalisateur(s) : Anthony Morina

Acteurs présents : Peter Barton (Eddie Connors), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Vanessa Dorman (Caitlin Richards Deschanel #1), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Dax Griffin (Tim Truman), Laura Harring (Paula Stevens), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Susan Ward (Meg Cummings #1)

Guest Star(s) Récurents : Ramsay Midwood (Ralph Myers) [x7]


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 01/01/2009 à 11:47 -Mise à jour le : 01/04/2020 à 23:35