Episode 50 Titre original : Episode 50 Saison 1 - Episode 50 | N° dans la série : 50 | N° de Production : 0501ère Diffusion (Originale) : 17/03/1997 - (Française) : 17/03/1998 RésuméBen demande à Eddie ce qu'il fait chez lui une arme à la main. Eddie lui raconte alors qu'il pensait avoir vu un rôdeur pénétrer chez lui. Vanessa décide de suivre Michael dans son ancien quartier et est surprise de voir une jeune femme embrasser Michael. Ricardo réconforte Paula tandis que Gabi consulte l'album photos de Paula. Grégory surprend une conversation entre Bette et Olivia au sujet de la disparition des bijoux. Après le départ de Bette, Grégory demande des explications à Olivia. Annie pénètre dans l'appartement d'Eddie et découvre les bijoux que son père avait en sa possession le jour où il a été tué. Grégory rencontre Eddie dans un endroit désert. Il lui rappelle alors qu'il l'avait seulement payé pour tuer Del Douglas et qu'il ne devait pas voler les bijoux Deschanel...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder
Réalisateur(s) : Roger Inman Acteurs présents : Peter Barton (Eddie Connors), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Jason George (IX) (Michael Bourne), Laura Harring (Paula Stevens), Dominique Jennings (Virginia Harrison), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Sherri Saum (Vanessa Hart Bourne), Leigh Taylor-Young (Elaine Stevens), Susan Ward (Meg Cummings #1)
|