Résumé

Hood, Lee et Young se rendent à Philadelphie où une épidémie a commencé. Des personnes ayant les mêmes symptômes se retrouvent à l'hôpital. Une des femmes a explosé devant un de ses collègues.
Ils doivent découvrir ce que ces gens ont en commun. Rapidement, ils voient qu'ils se sont tous croisés dans le métro.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen Gallagher

Réalisateur(s) : Paul McCrane

Acteurs présents : Rufus Sewell (Dr Jacob Hood), Marley Shelton (Rachel Young)

Guest Star(s) Récurents : Omar Benson Miller (Felix Lee) [x5]

Guest Star(s) : Rico E. Anderson (Dave), Stefanie Black (Infirmière au triage), Lee Burns (Secouriste), Marcia Ann Burrs (Bernadette Wilson), Juan Garcia (Agent Spécial Joe Brennan), Mariel Hemingway (Mary Jo), John Lafayette (Clark Ashton), Julian Morris (I) (Quinn), Gina Rodriguez (Robin), Christie Lynn Smith (Fran Lieber), Kendra Danielle Smith (Infirmière aux Urgences), Elizabeth Tripp (Amy)

TF1 a inversé cet épisode avec le suivant bien que la série soit diffusé après 22h30, donc la justification du -12 ans ne veut pas, pas plus que le -16 qui interdit avant 23h.

Directeur de la photographie : David Stockton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/02/2012 à 13:06