La Forteresse Titre original : The Fortress Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 151ère Diffusion (Originale) : 06/03/2009 - (Française) : 03/12/2009 RésuméUne nourrice est en fait membre d'un gang de voleurs mais leurs plans sont mis à mal lorsque les parents insistent pour qu'elle travaille et reprenne les enfants pendant son jour de congé ; le jour où ils doivent cambrioler le coffret-fort. Le voisin qui a ramené les enfants est suspicieux d'un véhicule dans l'allée. Au moment où il téléphone, l'enfant qui est déjà entré dans la maison ressort en hurlant à l'aide.L'homme est alors forcé de rentrer aussi dans la maison. L'équipe du SRU doit alors intervenir pour éviter que les enfants ne meurent ; ils sont aidés par le système de sécurité installé par les parents. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ian Weir
Réalisateur(s) : Erik Canuel Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), David Paetkau (Sam Braddock), Mark Taylor (XIII) (Lou "Lewis" Young) Guest Star(s) Récurents : Bill MacDonald (Inspecteur Stanto) [x9], Jessica Steen (Donna Sabine) [x10] Guest Star(s) : Katie Douglas (II) (Jennifer Sabiston), Craig Eldridge (Dennis Milford), Anthony Gerbrandt (Alex), Ona Grauer (Irina), Stefen Hayes (Misha), Graeme Jokic (Daniel Sabiston), Ramona Milano (Valerie Sabiston), Duane Murray (Ted Sabiston), Joe Ross (Cole), Kris Saric (Policier en uniforme), Melissa Thomson Hicks (Leslie), Adam Kenneth Wilson (Mears)
|