Accueil > Encyclopédie > A > A la Maison Blanche > Saison 4 > Investiture (2/2)
Investiture (2/2)
Titre original : Inauguration: Over There (2/2)
Saison 4 - Episode 15 | N° dans la série : 81 | N° de Production : 175315
1ère Diffusion (Originale) : 12/02/2003 - (Française) : 11/11/2006

Résumé

Après une longue réflexion, le Président décide d'intervenir au Kuhndu et, convaincu par Will, accepte une réécriture de son discours d'investiture au sujet de sa politique internationale. Will est officiellement engagé comme adjoint de Toby à la communication. Quand Jack Reece est renvoyé, une Donna furieuse fait un commentaire à Danny qui pourrait compromettre les relations entre la Maison Blanche et le Pentagone.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Lesli Linka Glatter

Acteurs présents : Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet), Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Joshua Malina (Will Bailey), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Timothy Busfield (Danny Concannon) [x28], Timothy Davis-Reed (Mark) [x46], William Duffy (Larry) [x46], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Kris Murphy (Katie Witt) [x48], Charles Noland (Steve) [x41], Ron Ostrow (John) [x13], Peter James Smith (Ed) [x48]

Guest Star(s) : Jacqueline Harris (Cynthia), Dave Lankford (Agent des services secrets)

Notes de production

- Rob Lowe (Sam Seaborn) n’apparaît pas dans cet épisode.
Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/03/2017 à 11:22