Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 5 > Projet d'Avenir
Projet d'Avenir
Titre original : Here's to the Future
Saison 5 - Episode 23 | N° dans la série : 101 | N° de Production : 523
1ère Diffusion (Originale) : 14/05/2009 - (Française) : 17/12/2009

Résumé

Derek est aux anges, il a trouvé une solution pour opérer la nouvelle tumeur dans le cerveau d'Izzie mais son oncologue est contre la procédure chirurgicale et préconise une chimiothérapie qui fonctionne vraiment comme le montre sa petiente, Alison avec qui Izzie est amie.
Alex ne sait pas quoi faire et il a peur de prendre une décision.
George, Callie et Owen s'occupent d'un soldat qui demande à ce qu'elle l'ampute pour qu'il puisse retourner au comabt en Irak. Depuis sa blessure, il est sujet à d'affreuses douleurs qui l'empêche de retourner aider ses collègues en Irak. Callie est contre cette procédure mais George trouve une solution.
Mark propose à Lexie d'emménager ensemble mais celle-ci l'éconduit plutôt froidement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Allan Heinberg

Réalisateur(s) : Bill D'Elia

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins) [x12], Debra Mooney (Evelyn Hunt) [x11], Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) [x22]

Guest Star(s) : Kimberly Elise (Dr Swender), Zach Gilford (Lt Charlie Lowell), Jon Rowland (Le petit ami d'Alison), Chelsea Taylor (La mère d'Alison), Liza Weil (Alison Clark), Webster Williams (Le Père d'Alison)


 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/06/2016 à 23:57