Cruelle Vérité Titre original : The Awful Truth Saison 4 - Episode 3 | N° dans la série : 69 | N° de Production : E6981ère Diffusion (Originale) : 12/01/2005 - (Française) : 20/10/2005 RésuméSydney est envoyée en mission afin de séduire un marchand d' armes. L' A.P.O. souhait en effet récupérer un appareil volé à la NSA pouvant casser des codes de sécurité. Pendant ce temps, Vaughn craint pour la vie de son ami Weiss. Sydney et Jack ne savent s'ils doivent dire la vérité à Nadia à propos de sa mère.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jesse Alexander
Réalisateur(s) : Lawrence Trilling Acteurs présents : Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Greg Grunberg (Eric Weiss), Carl Lumbly (Marcus R. Dixon), Mia Maestro (Nadia Santos), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Michael Vartan (Michael C. Vaughn), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman) Guest Star(s) : Dayo Ade (Le directeur de la banque), Kevin Scott Allen (officier de police français), Jonathan Dixon (Oliver), Sharon Ferguson (officier de la banque), Yuri Lowenthal (Le conducteur), Peter O'Meara (Martin Bishop)
|